¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

04/02/2014

Historias de 04/02/2014

Partidos políticos se preparan para las elecciones generales en Mozambique

Presenta caricaturas sobre vigilancia de NSA y gana USD$1 000

Enfrentamientos entre las fuerzas policiales y universitarios en isla Reunión

Los pájaros evitan Bhopal

“Desastre” para simpatizantes de protestas de Ucrania en Uzbekistán

La doble moral hacia las mujeres en el mundo corporativo japonés es una broma

Movimiento contra el hijab en Singapur

China: Un vaso de alcohol de arroz envejecido con grasa de cerdo

Netizen Report: Grupo terrorista impone apagón de Internet en Somalia

GV Advocacy

En esta edición cubrimos el apagón de Internet en Somalia, los sistemas de vigilancia ciudadana en Ucrania y la India y los caprichosos nuevos filtros de pornografía del Reino Unido.

VIDEO: La comida en Argentina a través de las migraciones

Una gran diversidad de migraciones hacia Argentina permite disfrutar de una gran variedad de platos internacionales, congregados en diversas ferias y fiestas de colectividades a lo largo y ancho del país.

¿Adiós a la única estación de televisión independiente en Rusia?

RuNet Echo

La única estación de televisión de oposición operando actualmente en Rusia está amenazada con perder el acceso de retransmisión por cable después de una encuesta escandalosa sobre el sitio de Leningrado durante la Segunda Guerra Mundial.

Ancianos en Corea activan boicot en McDonald's y reciben una McResolución

Ancianos coreanos captan la atención de los medios en Nueva York, deambulando en McDonald's desde temprano y hasta la noche, una escena muy familiar para Corea del Sur

Presión política a medios serbios empieza a aparecer en televisión

El popular programa político serbio Impresión de la Semana tenía programado presentar al Ministro de Economía del país, pero inmediatamente después de su renuncia, lo intercambiaron por el Viceprimer Ministro de Serbia.

¿Cómo deberían vestir en público las mujeres árabes?

Esta pregunta, planteada en un estudio de la Universidad de Michigan, está causando risas –y críticas en línea .

El partido Aam Admi emergió como una opción más limpia para la política india

El nuevo partido político dirigido por el luchador anticorrupción Arvind Kejriwal está creando olas en la arena política india, luego que emergió como el segundo mejor partido en las elecciones a la Asamblea de Delhi.

Profesor universitario chino dimite en nombre de la libertad de cátedra

Una carta de renuncia de un profesor universitario ha provocado un fuerte debate sobre la libertad de cátedra en las universidades del país. "Quiero ser responsable de mi propia vida. Lo único que puedes cambiar es a ti mismo".