¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

06/02/2014

Historias de 06/02/2014

32 horrores ortográficos en la vía pública

Madre británica grita a funcionarios sirios: “¿Por qué mataron a mi hijo?”

Corea del Norte copia al Mac OS X

Fotos que las autoridades uzbekas no quieren que veas

Llegó el año del caballo. ¡Felicidades!

Trinidad y Tobago: La estrategia de las redes sociales

China informa que alienígenas controlan EE.UU.

Trinidad y Tobago: Lo divertido de tener cuarenta y tantos

Cambio de apellido como “Deber nacional” en Tayikistán

13 memes olímpicos para los Juegos de Invierno en Sochi

RuNet Echo

RuNet Echo echa un vistazo a algunos de los chistes más divertidos que la comunidad rusa en Internet hizo acerca de los Juegos Olímpicos en Sochi durante los años de sus preparativos.

AB14: “Debemos dejar de pensar que la tecnología nos solucionará la vida”

GV Advocacy

La reunión se enfocó en esfuerzos estratégicos para protegerse en contra de la censura y el monitoreo, así como en preservar los vínculos que unen al grupo, ya que su composición parece estar cada vez más fragmentada.

Video viral de viceprimer ministro desencadena ciberataque ​​en Serbia

GV Advocacy

En Serbia el pasado fin de semana, bloquearon sitios web, atacaron a servidores y piratearon cuentas de Twitter cuando un video que se burlaba del viceprimer ministro Aleksandar Vucic se hizo viral.

Blogger argelino lleva más de cuatro meses en la cárcel por criticar al presidente

Abdelghani Aloui, de 24 anos, se encuentra en prisión desde el pasado 25 de septiembre. ¿Su delito? Haber publicado en Facebook caricaturas y fotomontajes considerados ofensivos por el presidente de la república, Abdelaziz Bouteflika.

Lecciones de paz de los más perjudicados en la República Centroafricana

Una conversación casual con Michel Besse y el equipo de ATD Fourth World en Bangui sobre el conflicto en la RCA.

Antiguo vídeo de funcionario abofeteando a la tenista china Li Na se hace viral

El sistema deportivo de China es notorio por sus abusos contra los atletas.

Proveedores de tv cable abandonan al único canal de TV independiente de Rusia

RuNet Echo

Las posibilidades de que los proveedores de televisión por cable abandonaran a TV Rain, el único canal independiente en Rusia, se volvieron realidad el 29 de enero.

7 manifestaciones que sacudieron el sudeste asiático el 2013

Varios gobiernos del sudeste de Asia se enfrentan a grandes protestas en las calles en 2013. En Tailandia, los manifestantes callejeros siguen impulsando activamente el derrocamiento del gobierno de turno.