¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Activistas brasileños luchan contra la vigilancia masiva

En el día que el mundo se ha unido para pronunciarse en contra de la vigilancia masiva, el 11 de febrero de 2014, ciudadanos brasileños, organizaciones y colectivos también han dado impulso a la campaña #TheDayWeFightBack (El día que contraatacamos).

El colectivo Antivigilancia.tk [pt] (@antivigilancia [pt] en Twitter), uno de los 15 firmantes de los Principios Internacionales sobre la Aplicación de los Derechos Humanos a la Vigilancia de las Comunicaciones, cuenta con una página web con toda la información en portugués sobre cómo participar en #TheDayWeFightBack, así como varios recursos [pt] para el día de acción, tales como banners y memes.

 Latuff con D'Incao (2013). Compartida por WebWe Want en Flickr (BY SA 2.0)

Caricatura de Latuff con D'Incao (2013). Compartida por WebWe Want en Flickr (BY SA 2.0)

El conocido caricaturista brasileño Carlos Latuff aceptó el reto lanzado por Web We Want a principios de febrero, para crear caricaturas originales sobre la vigilancia online y el derecho a la privacidad. 

Caricatura de Latuff con Operamundi (2013). Compartida por WebWe Want en Flickr (BY SA 2.0)

Caricatura de Latuff con Operamundi (2013). Compartida por WebWe Want en Flickr (BY SA 2.0)

En Twitter, muchos brasileños están relacionando [pt] el día de acción con la pionera carta de derechos para usuarios de Internet del país, el “Marco Civil de Internet”, la cual sería debatida en una sesión plenaria [pt] en la Cámara de Representantes hoy. Se espera que un grupo de organizaciones de la sociedad civil se reúnan con el Ministro de Justicia [pt] para hacerle llegar la “gran preocupación” con respecto a las últimas modificaciones del proyecto de ley, en especial, las que se refieren al “derecho a la inviolabilidad y secreto del flujo y contenido de las comunicaciones privadas, el derecho a la privacidad y a la libertad de expresión.”

Caricatura de Latuff con Operamundi (2013). Compartida por WebWe Want en Flickr (BY SA 2.0)

Caricatura de Latuff con Operamundi (2013). Compartida por WebWe Want en Flickr (BY SA 2.0)

 Todas las obras enviadas al concurso de Web We Want están disponibles en Flickr.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.