¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Piden liberar a soldados iraníes secuestrados en la frontera entre Irán y Pakistán

Five Soldiers kidnapped nera Iran-Pakistan border, source: Jaish al-Adl's Twitter

 Cinco soldados iraníes secuestrados. Fotografía publicada por Jaish al-Adl en su cuenta de Twitter.

Los iraníes usan la etiqueta #FreeIranianSoldiers [liberen a los soldados iraníes] para crear conciencia sobre cinco guardías iraníes secuestrados [en] en la frontera entre Irán y Pakistán. El grupo rebelde musulmán suní baluchí Jaish al-Adl (Ejército de Justicia) se atribuyó la responsabilidad y publicó la fotografía de arriba de los soldados secuestrados a través de su cuenta de Twitter.

Jaish-al-Adl opera en Sistán-Baluchistán, una de las provincias más pobres y grandes de Irán, que alberga a dos millones de musulmanes sunís [en]. El grupo étnico de los rebeldes baluchí y musulman sunita en el área ha exigido más autonomía del gobierno chií en Teherán en los últimos años.

En octubre de 2013, Jaish ul-Adl, al que se el estado iraní califica de grupo terrorista [en], tendió una emboscada y mató a 14 guardías iraníes en la frontera. En respuesta, las autoridades del país dominantemente chií ejecutaron a 16 personas de la provincia Sistán-Baluchestán supuestamente relacionada con Jaish-ul-Adl [en].

Mohamed Reza Aref, político reformista iraní, tuiteó [en]:

El investigador iraní de las redes sociales y blogero Nariman Gharib tuiteó[en]:

La canadiense-iraní Maryam Nayeb tuiteó [en]:

Desde Irán, la tuitera Opium llamó [en] a la unidad:

Oye tú, no me digas que no hay esperanza. Juntos resistimos, divididos caemos.

Desde 2006, los baluchíes, que constituyen el dos por ciento de la población de Irán, han justificado aproximadamente el 20 por ciento de las ejecuciones del estado, según la Fundación Abdorrahman Boroumand, grupo con sede en Estados Unidos que sigue la pista a los abusos de los derechos humanos en Irán.     

El gobierno iraní cree que Jaish-ul-Adl se esconde en la provincia Baluchistán de Pakistan [en], que limita con la provincia Sistán-Baluchestán de Irán. Pakistán lucha contra su propia insurgencia baluchí y ha sido objeto de criticas por parte de Irán por no reprimir los campos militantes en su territorio. 

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.