¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Protestas en Venezuela: ‘Estimados medios internacionales: ¡Intensifiquen la cobertura mediática!’

Estimado editor internacional:

Escuche y entienda. Anoche, en Venezuela, el juego cambió [en]. Lo que había sido un desenlace en cámara lenta, que se extendió durante muchos años, se volvió de repente cinético.

Lo que tenemos esta mañana ha dejado de ser la historia de Venezuela que Usted creía entender.

En el blog Crónicas de Caracas [en] Francisco Toro reaccionó ante la falta de cobertura mediática acerca de la escalada de violencia y los eventos del 19 de febrero.

Francisco mostró capturas de pantallas de sitios de noticias como la BBC, el New York Times, CNN, The Guardian, AlJazeera English y Fox News de la mañana del 20 de febrero — todos carentes de artículos acerca de los violentos sucesos ocurridos el día anterior.

Él concluye:

El nivel de desconexión en la cobertura mediática es profundamente impactante.

El apagón de medios de comunicación al interior de Venezuela es acompañado, paralelamente por un apagón internacional, nacido no de la censura, sino del desinterés y la inercia. El sentimiento de impotencia que uno experimenta al ver estas páginas y no encontrar nada al respecto, es difícil de expresar. Venezuela se está quemando y a nadie le importa.

Permítanme decirlo claramente. Todos Ustedes necesitan intensificar la cobertura. El momento de dejar de lado todo lo que creían saber sobre el funcionamiento de las cosas en Venezuela es ahora.

Puede consultar nuestra página de cobertura especial sobre las protestas en Venezuela aquí.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.