¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

The Amp #6: Del 23 de enero al 7 de febrero

We've been with a group of "Storymakers" helping them to take the storytelling app to the next level. More info at storymaker.cc

Hemos compartido con un grupo de “Narradores”, ayudándoles a llevar a otro nivel la aplicación narrativa. Más información en storymaker.cc

Desde el blog

Los retos de los medios escritos en la comunicación indígena –  Un artículo especial de Yásnaya Aguilar presenta ejemplos de medios escritos y examina los retos de hallar lecturas en lenguas indígenas en México.

Life in Nuba. Republished with the authorisation of Nuba Reports.

La vida en Nuba. Republicada con la autorización de Nuba Reports.

La historia en Facebook de El Bibliotecario – Rising Voices celebra el reconocimiento recibido por Israel Quic y la Biblioteca Comunitaria Rija'tzuul Na'ooj en San Juan La Laguna en Guatemala, al ser destacados como una de las Diez Historias de Facebook acerca del trabajo de revitalizar la lengua y cultura T'zutujil a través de los medios ciudadanos.

Women Weave the Web: historias globales de tecnología – World Pulse ha echado a andar un proyecto nuevo para descubrir cuáles son los retos que enfrentan las mujeres en todo el mundo cuando se trata de tecnología -y cómo están usando las nuevas herramientas digitales para cambiar a sus comunidades. ¡Compartan su historia con ellas!

Nuba Reports: en el lugar, por la gente – Nuba Reports es una organización noticiosa independiente en Kordofán del Sur y las montañas Nuba de Sudán. El fundador Ryan Boyette conversó con Rising Voices acerca de sus métodos de reportaje y el estado de los medios en la región.

A local demonstration with Aché Djawu. (See Life in an Indigenous Paraguay Community post)

Una manifestación local con Aché Djawu. (Vean el post de La vida en una comunidad indígena paraguaya)

La vida en una comunidad indígena paraguaya – El proyecto Aché Djawu / Palabra Aché utiliza la fotografía para documentar la vida cotidiana y los nuevos proyectos en medios ciudadanos de una comunidad indígena en Paraguay.

Connect Uganda, un proyecto de la biblioteca local para los agrocultores de la zona – En la Uganda rural, las bibliotecas locales han instalado paneles solares para dar energía a las tabletas con acceso a internet, permitiendo a los campesinos aprender sobre nuevos cultivos, métodos agrícolas y los cambios de precio en el mercado de sus bienes.

Información en la red sobre seguridad digital para el mundo árabe – Hay una creciente necesidad en los activistas de proteger sus identidades, datos y redes, mientras persisten en su lucha por un mundo árabe libre. La Academia de Ciberárabes en la Red es una nueva plataforma digital que espera mantenerlos a salvo.

Oportunidades

- Financiación -

Solicitud de Notas conceptuales: Fondo por los Derechos Humanos en Zimbabue de Hivos. La meta del programa es mejorar la protección y promoción de los derechos humanos en Zimbabue de forma sustentable a través del apoyo a organizaciones de la sociedad civil. Fecha límite: 14 de febrero. Más información AQUÍ [en].

La Fundación Knight e Investigative News Network ofrecen becas de hasta 35.000 dólares para financiar iniciativas noticiosas digitales en EEUU. Hangout en Google para más información el 13 de febrero, la fecha límite de postulación es el 1 de marzo. Más información en ijnet.org [en].

Microfinanciación en Colombia para proyectos de desarrollo social. Más información AQUÍ.

- Concursos -

Envíen Caricaturas sobre la vigilancia de la NSA para Web We Want [en] y ganen 1.000 dólares. Las ilustraciones deberían ayudar a aumentar la concienciación acerca de la NSA y exigir responsabilidad por la vigilancia digital masiva de forma que la gente quiera pulsar y compartir. Fecha límite: 8 de febrero. Más información AQUÍ.

Los Premios Sony Pro han abierto las inscripciones para los aspirantes a cineasta, con un enfoque global. Ganen nueva tecnología de Sony, incluyendo cámaras, etc. Las postulaciones deben ser enviadas antes del 10 de marzo. Más información en Production Awards [en].

“¿Qué significa para usted el Cambio Climático?” Un concurso de documentales para jóvenes cineastas que respondan las preguntas: ¿Cómo afecta el cambio climático a tu comunidad? ¿Qué se necesita hacer para resolver el problema? Fecha límite: 1 de abril. Más información en GV.

- Conferencias -

La conferencia East West Center sobre medios está por realizarse en Myanmar. Algunas becas locales están disponibles – postulaciones hasta el 14 de febrero. Más información en ewcmedia.org [en].

El Simposio de Nuevos Medios Indígenas se realizará el 21 de febrero en la ciudad de Nueva York, juntando a los Nativos norteamericanos, productores de medios de la Primera Nación y activistas. Más información en inms2014.com [en].

- Formación – 

Los periodistas en Europa Oriental que buscan expandir sus capacidades de reportaje investigativo, conocimiento en derecho internacional y política, pueden portularse a un programa de formación en investigación en Latvia. La fecha límite de inscripción es el 17 de febrero. Más información en ijnet.org [en].

World Press Photo está ofreciendo un curso digital gratuito en periodismo multimedia -está en curso, basado en Facebook. Todavía pueden unirse aquí [en].

Los periodistas del mundo pueden tomar un curso en línea de creación de presentaciones audiovisuales -el curso comienza el 10 de marzo. Más información en ijnet.org.

Cursos digitales gratuitos en Periodismo de datos, para conceptos escenciales, técnicas y habilidades para trabajar de forma efectiva con datos y producir historias a partir de datos. Más información AQUÍ [en].

Dawrak está ofreciendo 3 nuevas oportunidades de formación en Beirut en febrero, incluyendo: “La juventud en el diálogo local”, “El arte por el cambio social” y “La educación para la ciudadanía intercultural”. Descubran más al respecto AQUÍ [en].

El Centro Knight está realizando otra versión de su MOOC [Curso digital masivo] “Medios sociales para periodistas”. El MOOC dará a los estudiantes una visión del uso de medios sociales en el periodismo y las mejores prácticas para encontrar y distribuir noticias con estas herramientas. ¡Ya comenzó! Pero aun pueden unirse. Más información AQUÍ.

El MOOC “Escribiendo artículos de Wikipedia” está ahora disponible en School of Open. El artículos se enfoca en artículos acerca de la apertura en la educación: recursos educativos abiertos, MOOCs, licencias Creative Commons y más. Inscripciones hasta el 25 de febrero. Más información AQUÍ [en].

- Empleos / Pasantías -

Nuevas oportunidades de empleo en FrontlineSMS. Más información AQUÍ [en].

Escriba para Index on Censorship [Índice de Censura]: actualmente buscan colaboradores desde China, Rusia, India, Brasil, Turquía, Sudáfrica, Indonesia, Kenia, Senegal, Túnez (pero están abiertos a otras regionas también). Más información AQUÍ [en].

The engine room está buscando un pasante asalariado para trabajar en comunicaciones. Más información AQUÍ [en].

AP está buscando vídeoperiodistas en Túnez, Erbil y Dubai y otros lugares en la región del Oriente Medio. Más información AQUÍ [en].

Aquí hay una lista de pasantías en periodismo con sus próximas fechas límite. Más información en el sitio de Shauna Rempel [en].

Vacantes en Open Society para el puesto de Director de Programa sobre Periodismo Independiente, con sede en Londres, y otros cargos. Más información AQUÍ [en].

Herramientas

[Apps] La nueva aplicación InformaCam de Witness.org y el Proyecto Guardian promete mejorar la videografía en derechos humanos. Es una aplicación móvil para la plataforma Android que puede reforzar el valor de evidencia y documentación de medios captados con teléfonos inteligentes. Más información AQUÍ [en].

[Guía] EJC Net ha publicado una guía gratuita para verificar el contenido generado por usuarios; con aportes de BBC, Storyful, ABC, Digital First Media y otros, facilita herramientas, técnicas y guías paso a paso sobre cómo lidiar con contenido generado por usuarios durante las emergencias: Verification Handbook [en] (Manual de verificación).

[Guía] Materiales útiles para vídeoactivistas y periodistas ciudadanos en inglés, árabe y birmano, incluyendo Guía para alojamiento independiente de vídeos, Vídeos efectivos con dispositivos de bajo costo, Guía para periodistas ciudadanos sobre vídeo móvil y Guía para periodistas ciudadanos sobre transmisión en vivo de vídeos. Más información AQUÍ [en].

Un vistazo…

Cómo están usando los vietnamitas las páginas en Facebook: “creando comunidades temporales de la sociedad civil, abogando por causas a favor de las mascotas”. Más información en GV.

Esta edición de Guernica Magazine es completamente acerca de la Libertad de expresión.Más información AQUÍ [en].

La bloguera cubana Yoni Sanchez planea crear un diario digital. Más información en Periodismo en las Américas.

Resumen de noticias de tecnología desde el Oriente Medio: lo que necesitan saber sobre los últimos 2 meses. Más información en TNW [en].

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.