¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »
Todos los temas 

FOTOS: Aves de Bangladesh

Un pequeño retrato de Rezwan
Escrito porRezwan
Un pequeño retrato de Gabriela García Calderón Orbe
Traducido porGabriela García Calderón Orbe
Traducción publicada el 23/02/2014 11:45 GMT

Traducciones

Lee artículo en বাংলা, Italiano, Deutsch, English
A Cuckoo (Kokil in Bangla) sits on branch of a tree and eats fruit. Dhaka, Bangladesh. Image by Mehedi Hasan. Copyright Demotix (14/2/2014)

Un cucú (kokil en bengalí) sentado en la rama de un árbol comiendo fruta, Dacca, Bangladesh. Imagen de Mehedi Hasan. Derechos reservados Demotix (14/2/2014).

Para un extranjero es difícil identificar aves en Bangladesh pues los libros locales a menudo tienen nombres incorrectos en inglés y los libros occidentales no tienen los nombres en bengalí. El blog The Face of Bangla [en] y el blog de Jacob and Sanna [en] trataron de ayudar y publicaron fotos de pájaros populares con nombres en bengalí e inglés.

Categorías

Regiones
Temas
Creative Commons License
Un pequeño retrato de Rezwan
Escrito porRezwan
Un pequeño retrato de Gabriela García Calderón Orbe
Traducido porGabriela García Calderón Orbe

Historias recientes de Asia del Sur

más »

Historias populares

Inicia la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor, trata a los demás con respeto. No se aprobarán los comentarios que contengan ofensas, groserías y ataque personales.

Este sitio está licenciado como Atribución Creative Commons 3.0. Por favor lea nuestra Pautas de Republicación para saber cómo redistribuir libremente nuestro trabajo Creative Commons License Algunos derechos reservados