¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

Brote de ébola mata a 59 personas en Guinea

Ebola virus virion via wikimedia Commons -  Public Health Image Library, #10816- public domain

Virión del virus del ébola vía wikimedia Commons – Imagen de la biblioteca de salud pública #10816- dominio público

Un brote de ébola mató al menos 59 personas en Guinea y existen algunos casos sopechosos cerca de la capital Conakry, que sugiere que la enfermedad puede haberse propagado a la capital guineana. Barbara Krief entrega las últimas informaciones [fr]:

Au moins huit agents de santé ont été tués à ce jour. En collaboration avec le ministère guinéen de la Santé, l'Unicef a rapidement livré dans les zones les plus affectées cinq tonnes de médicaments et d'équipements médicaux tels que des gants, nattes plastiques, couvertures, protège-nez, et des solutions de réhydratation orale et intraveineuse pour protéger le personnel médical et traiter les malades

Hasta ahora han muerto al menos ocho trabajadores de la salud. En colaboración con el Ministerio guineano de la salud, Unicef ha entregado en las zonas más afectadas cinco toneladas de medicamentos y de equipos médicos tales como guantes, esteras plásticas, frazadas, protectores nasales y soluciones de rehidratación oral e intravenosa para proteger al personal médico y tratar a los enfermos.

Aquí hay un video que entrega información de como protegerse del virus ébola:

Inicia la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor, trata a los demás con respeto. No se aprobarán los comentarios que contengan ofensas, groserías y ataque personales.