¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Erdogan amenaza con “erradicar” Twitter en Turquía

Turquía ha bloqueado Twitter, así como el servicio de DNS [en] público de Google usado para sortear el bloqueo. Sin embargo, parece que los planes del gobierno turco para censurar las voces discordantes han tenido el resultado opuesto, ya que los tweets procedentes de Turquía no paran de aumentar.

La prohibición de Twitter, que afectaría a unos 10 millones de usuarios en Turquía, se produce tras la publicación de documentos que supuestamente revelan casos de corrupción en el círculo de poder del primer ministro turco, Recep Tayyip Erdogan.

Varias noticias informan [en] que Erdogan prometió “erradicar Twitter” y que no le importaría lo que dijera la comunidad internacional al respecto.

Juan Cole describe [en] como “torpe” el intento de bloqueo del servicio de microblogueo de parte de Erdogan:

El torpe intento de Erdogan para censurar internet tuvo un recorrido muy corto. La juventud turca cuenta con sofisticados conocimientos en el uso de soluciones Tor y VPN, y la tuitósfera turca fue reconstruida tan rápido que probablemente hizo que el propio Erdogan se marease.

Erik Meyersson añade:

Los tuiteros de Turquía descubrieron @torproject el año pasado, no es de extrañar que sigan tuiteando a pesar que Twitter está bloqueado en Turquía.

Y la investigadora turca Zeynep Tufekci muestra su satisfacción con que los tuiteros turcos estén haciéndose oír a pesar de la prohibición:

“a pesar de”=”debido a” RT @mashable ¡Vaya!: 1,2 millones de tuits enviados en Turquía, a pesar de la prohibición.

Sin embargo, añade:

Un bloqueo de DNS, seguido de un irregular bloqueo de proveedor de servicio de internet, luego quién sabe qué. Turquía va de camino a la alfabetización en altas tecnologías. Lo siguiente serán las abuelas en Tor.

Desde Turquía, Engin Onder describe cómo los tuiteros turcos hacen correr la voz sobre cómo sortear el bloqueo:

Twitter bloqueado en Turquía esta noche. La gente está pintando los números DNS de Google sobre los carteles del partido del gobierno.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.