¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

31/03/2014

Historias de 31/03/2014

Pistoleros desconocidos atacan a autor de Global Voices en Lahore

15 cosas gratis (o muy baratas) que hacer en Bogotá, Colombia

¿Debe África aprender del referéndum de Crimea?

Arabia Saudita: 2014 año prometedor para las mujeres

Jefe de inteligencia militar de Sudán del Sur niega intento de golpe

Jamaica: Sentenciando a Vybz Kartel

¿A qué nos referimos cuando hablamos de imperialismo?

El imperialismo y lo que significa en la geopolítica contemporánea.

En los vecindarios sirios los ataques con cohetes se vuelven normales y corrientes

The Bridge

Cuando su vecindario en Alepo se vuelve blanco de disparos de cohetes, la activista siria Marcell Shehwaro se queda sorprendida, pero a la vez se va habituando a la velocidad con que la vida vuelve a la "normalidad".

¿Blogueas sobre la anexión de Crimea por parte de Rusia? ¡Podrías ser un extremista!

RuNet Echo

Los legisladores rusos están barajando la idea de presentar acusación de extremismo contra blogueros que “inciten a actitudes xenofóbicas” al escribir sobre Crimea.

¿Restringirá la libertad de expresión la ley contra el acoso de Singapur?

GV Advocacy

El acoso cibernético, la intimidación y el acecho en línea ahora están tipificados como delito en Singapur. ¿Conducirá a la protección de los usuarios de Internet o a la restricción de la libertad de expresión?

Sigue acoso a mujeres en el metro de Delhi a pesar de medidas tomadas

En todo compartimento de tren hay cuatro asientos designados solamente para mujeres, y ahora los trenes incluyen compartimentos especiales para mujeres. Pero el acoso de los hombres sigue siendo un problema para las mujeres en el metro.

Mientras Obama se reunió con Xi en los Países Bajos, la primera dama norteamericana hizo diplomacia suave en China

La primera dama norteamericana, Michelle Obama visitó China casi al mismo tiempo que su marido viajó a los Países Bajos para una cumbre nuclear, donde participó el presidente chino.