¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Los musulmanes nunca mienten…

Muslims don't lie .. No to April Fool's. Photo credit: @al_tarb_al_a7mr

Los musulmanes no mienten.. No a la celebración del Día de los Inocentes. Foto cortesía de @al_tarb_al_a7mr

A pesar de las advertencias de que saltar a la tendencia popular del día de los inocentes llevaría a un infierno eterno, puesto que los musulmanes no mienten, muchos internautas del mundo árabe decidieron usar el día para criticar a sus gobiernos.

Desde Arabia Saudita, Abdelrahman Al Kanhal bromeó:

El rey Abdulla emprende dos nuevos proyectos para fomentar el sistema judicial y la educación.

Y añade:

El reino toma serias medidas para acabar con el caos vehicular.

Y en cuanto a la prohibición de que las mujeres conduzcan un coche en la monarquia absoluta, escribió:

La sociedad misma decide sobre el derecho que tiene la mujer para conducir un coche. Y no nos oponemos a las mujeres que conducen un coche, pero las mandamos a prisión si lo hacen porque la sociedad se rehúsa a que conduzcan.

Mientras tanto, el egipcio Adham Morad miente sobre el regreso del derrocado presidente de la hermandad musulmana Mohamed Morsi:

¡¡Morsi está de regreso!!

Y, todavía en Egipto, Adilovic está en un optimista estado mental. Tuiteó:

El gobierno de Egipto decidió incrementar los salarios, financiar los subsidios estatales, incrementar el presupuesto para la educación y los servicios sanitarios y ofrecer a los egipcios condiciones de vida dignas, libertad y progreso social.

Desde Bahrein, Ammar Al Aradi, tuiteó una serie de chistes del día de los inocentes, que algunas personas tomaron en serio. Señaló:

Entre sus chistes encontramos:

De regreso a Arabia Saudita, Ahmed Al Maani concluyó:

El Día de los Inocentes será exhaustivo para los árabes puesto que no es un acontecimiento que no celebran.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.