¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

07/04/2014

Historias de 07/04/2014

“It's a Girl”: Campaña contra el infanticidio feminicidio en India y China

Un libro a cambio de nada en La Habana

Cada libro tenía inscrito: "Este libro es de quien lo encuentre a cambio de que tras su lectura sea liberado de nuevo para que pueda ser disfrutado por otras personas".

Una poeta que abre los ojos en la urbe: Juana M. Ramos en Nueva York

"Es interesante cómo esta gran urbe, Nueva York, me abrió los ojos y me hizo verme, también multiplicada al concebirme salvadoreña, centroamericana, latinoamericana", explica Juana Ramos en entrevista con Carlos Esteban Cana.

16 mujeres promesas de Chile

Segundo aniversario de la campaña Kony 2012

Jamaica: Vybz Kartel enfrenta acusación adicional

Carnaval de Strumica de Macedonia continúa tradición de 350 años

Primera boda gay pública en Myanmar

Jamaiquinos reaccionan a la sentencia de Vybz Kartel

GV Face: el “Twitter cubano” secreto de los EE.UU.

GV Face

Una intensa discusión sobre ZunZuneo, un servicio de mensajería al estilo de Twitter que era un plan secreto de los EE.UU. en Cuba.

Australianos celebran la decisión de la Corte Internacional contra la caza de ballenas de Japón

Los australianos celebran la decisión de la Corte Internacional de Justicia de detener la caza de ballenas por parte de Japón en el Océano Austral.

Siria: Mi madre, viva

The Bridge

La bloguera y activista siria, Marcell Shehwaro recuerda a su madre martirizada, "que creía en el amor, la belleza, la familia y en el derecho de las madres sirias a vivir una vida libre de miedos y ansiedad".

Ministro camerunés es arrestado y liberado 24 horas después

El Ministro de Educación Secundaria Louis Bapes Bapes fue aprehendido la semana pasada. Su puesta en libertad pasadas apenas 24 horas ha dejado más preguntas que respuestas.

“Anonymous International” filtra instrucciones del Kremlin para la TV rusa

RuNet Echo

Un grupo llamado "Anonymous International" ha filtrado un "tyomnik", --una lista de historias pre-empaquetadas por el Kremlin para las estaciones centrales de TV de Rusia.

Medios sociales se mueven para ayudar a estudiante paquistaní en coma en EE. UU.

Funcionarios de EE.UU. prolongaron el visado del estudiante de intercambio Muhammad Shahzaib Bajwa para que pueda continuar recibiendo tratamiento, tras un accidente de coche en noviembre que le dejó en coma.