¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

Solidaria campaña en Nueva York para liberar a Oscar López Rivera

La campaña para liberar a Oscar López Rivera liderada por 32 x Oscar cuenta ahora con un brazo en Nueva York: 33 Mujeres NYC x Oscar. El grupo neoyorkino, al igual que su organización hermana en Puerto Rico, se comprometió a realizar una protesta mensual hasta que se logre la excarcelación de Oscar. Natasha Lycia Ora Bannan, una de las organizadoras, habló con la revista digital La Respuesta [en] sobre las metas del grupo:

We want to initially focus our efforts in communities where there are a large Puerto Rican population because the rally is not only about sending a message to President Obama to exercise his constitutional power of pardon, but to educate and organize our community around Oscar’s release.

Queremos inicialmente enfocar nuestros esfuerzos en comunidades en donde haya una población puertorriqueña grande porque esta manifestación no es solo sobre enviar un mensaje al Presidente Obama para que ejerza su poder constitucional del indulto, sino también para educar y organizar nuestra comunidad alrededor de la excarcelación de Oscar.

El artículo, escrito por Andre Lee Muñiz, menciona también que hay mujeres en Filadelfia que han mostrado interés en formar un grupo similar. La próxima manifestación de 33 Mujeres NYC x Oscar será el 27 de abril en Fordham Road en el Bronx.

Puede acceder a la cobertura de Global Voices Online sobre el caso de Oscar López Rivera aquí, aquí y aquí.

Inicia la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor, trata a los demás con respeto. No se aprobarán los comentarios que contengan ofensas, groserías y ataque personales.