¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Una historia de amor en Kibera

Esta es una fascinante historia de amor [en] entre Sam de Kibera, un barrio pobre de la ciudad de Nairobi en Kenia, y Alissa de Minnesota en Estados Unidos:

¡Esta tiene que ser la historia de amor del año! Alissa es de Minnesota, mientras que Sam nació y creció en Kibera. Entonces, ¿cómo estos dos tortolitos se conocieron?

Alissa había llegado a Kenia y desde hace varios meses que había estado trabajando con las personas que viven en Kibera. Durante varios meses, mientras tomaba el matatu (transporte público) a casa, veía a Sam, un joven talentoso que dirigía su propia tienda de joyas situada al lado de la carretera. Un buen día, mientras Sam estaba comiendo un plátano al lado de su tienda, vio a una hermosa dama de tez blanca sentada en el lado derecho del matatu. Estaba fascinado por lo que vio y con los últimos restantes cinco chelines que tenía en el bolsillo, decidió comprarle un plátano también. Así que le pidió a la agradable señora de la tienda por otro plátano y fue a ofrecercelo a la bella dama que acababa de ver. La suerte no estaba de su lado, ya que tan pronto como llegó a la ventana del lado donde ella estaba sentada, el matatu salió a toda velocidad. Él corrió tras el vehículo, pero ya era demasiado tarde, el matatu se había ido con la chica de sus sueños.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.