
Yusuf Siyaka Onimisi (saludando) con Lawal Haruna (@lawalharuna) poco después de su liberación. Foto de @lawalharuna.
Fue liberado un ingeniero que tuitea como @ciaxon [en], que fue detenido por cerca de dos semanas luego de tuitear un tiroteo mortal entre los terroristas de Boko Haram y las fuerzas de seguridad.
Yusuf Siyaka Onimisi fue dado por desaparecido poco después de haber publicado una serie de fotos e informes como testigo presencial, el 30 de marzo 2014, de un intento de fuga [en] de varios miembros de la organización terrorista basada en el norte de Nigeria detenidos en los Servicios del Departamento de Estado (DDS-Department State Services) que dejó 20 muertos.
Ayo Sogunro (@ayosogunro [en]), quien junto con Fola Lawal (@SheCrownLita [en]) estaban en contacto directo con la familia de Siyaka, anunció el 12 de abril 2014:
Update: I have received a phone call that the government released Ciaxon at midnight. We are working on a visual confirmation. #FreeCiaxon
— Ayo Sogunro (@ayosogunro) April 12, 2014
Actualización: He recibido un llamado telefónico que a medianoche el gobierno liberó a Ciaxon. Trabajamos en una confirmación visual.
Sogunro agregó que las autoridades aún deben una explicación a los nigerianos por la desaparición de Siyaka, por ello seguirán las protestas exigiendo la liberación de Siyaka en el área de Lagos que es sede del gobierno del estado:
Update: Ciaxon is free, folks. #FreeCiaxon is a success. But the Nigerian government cannot simply walk away from this. Alausa still holds.
— Ayo Sogunro (@ayosogunro) April 12, 2014
Actualización: Ciaxon está libre amigos. #FreeCiaxon es un éxito. Pero el gobierno nigeriano no puede simplemente salir así de esto, Alausa está aún bajo arraigo.
Fola homenajeó a @lammyng [en], quien fue el primero en dar la noticia en las redes sociales:
Big thanks to @lammyng you mentioned first on social media. Thanks for being an ear in the outside World. #FreeCiaxon
— Ms ‘Fola |FreeCiaxon (@SheCrownLita) April 12, 2014
Muchísimas gracias a @lammyng [en] usted fue el primero en mencionarlo en las redes sociales. Gracias por ser un oído en el mundo exterior.
Lawal Haruna (@lawalharuna [en]) tuiteó la foto de Siyaka luego de ser puesto en libertad:
— lawal haruna (@lawalharuna) April 12, 2014
Gbenga Sesan tuiteó un corto video confirmando que Siyaka ya estaba en libertad.
El usuario de Twitter @Idris_Giroman explicó porque las manifestaciones continúan:
After the release of @ciaxon, the DSS must give an explanation of his abduction. #FreeCiaxon
— Idris azeez lanre (@Idris_Giroman) April 12, 2014
Luego de la liberación de @ciaxon, el DSS debe dar una explicación de su secuestro.
Babatunde Rosanwo insiste:
It is not in my place to say if @ciaxon is wrong but I know his abductors did not follow the law. That is the fundamental issue. #FreeCiaxon
— babatunde rosanwo (@rosanwo) April 12, 2014
No soy yo quien pueda decir si @ciaxon [en] está equivocado pero sé que sus secuestradores no se ciñeron a la ley. Esto es un asunto fundamental.
@BabajideFadoju informa sobre la manifestación:
The protests is on going #FreeCiaxon @ayosogunro @Ayourb @Gidi_Traffic @eggheader @omojuwa @ogundamisi pic.twitter.com/b6ytsRjxW8
— Free@Ciaxon (@BabajideFadoju) April 12, 2014
Las protestas continúan
Aparentemente las protestas en algunos lugares de Lagos produjeron atasco del tráfico, OgheneSanmi explica:
Traffic build up along CMD road leading to SSS office. Armed policemen stationed 100 meters away and round d place.#freeciaxon protest
— OgheneSanmi (@Ilesanmibrillow) April 12, 2014
El tráfico se acumula en la ruta CMD que lleva a las oficinas del SSS. Policía armada se estaciona a 100m y alrededor del lugar.
Seyi Martins-Ogunye confirma:
We've been stopped by the SSS on CMD road. They won't let us advance to their office. We won't let that happen. #FreeCiaxon #Lagos
— Seyi Martins-Ogunye (@thisIsPhakt) April 12, 2014
Hemos sido detenidos en la ruta CMD por los SSS. No nos dejan avanzar hasta su oficina. No dejaremos que esto suceda.
De igual forma fue organizada una manifestación #FreeCiaxon en Ibadan, aproximadamente a 120 kilómetros de Lagos:
Ibadan up for #FreeCiaxon. ..stop this violation against human rights… pic.twitter.com/guuTefkEVb
— Obajeun.com (@obajeun) April 12, 2014
Arriba Ibadan por #FreeCiaxon. ..detengan esta violación contra los derechos humanos…
@Chxta explica lo que debe dejarse de lado del arresto y liberación de Siyaka:
One thing that the whole @ciaxon thing has shown us is that the arbitrary nature of arrests in our country should be reviewed #FreeCiaxon
— Nna Ebuka (@Chxta) April 12, 2014
Una cosa que todo el caso @ciaxon nos ha mostrado es que la naturaleza arbitraria de los arrestos en nuestro país debiera ser revisada
Charles Akah felicita a Siyaka por pagar un considerable premio en defensa de la libertad de expresión:
I appreciate @ciaxon for his bravery in informing us all and having to go through the consequences of doing so. #FreeCiaxon
— Charles Akah (@chijindu_akah) April 12, 2014
Gracias @ciaxon por su valentía en informarnos y tener que pasar por las consecuencias de hacerlo.