¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

La conexión del líder nacionalista puertorriqueño Pedro Albizu Campos con los irlandeses

La historiadora Ivonne Acosta Lespier publicó un artículo en la revista Cruce sobre la influencia de la insurrección irlandesa de 1916 en Pedro Albizu Campos, también conocida como la Insurrección de Pascua.

Pedro Albizu Campos fue un líder nacionalista puertorriqueño de la primera mitad del siglo XX que denunció enérgicamente la condición colonial de Puerto Rico y la explotación militar a la cual estaba sometido el país. Durante años la historia oficial lo tildó de loco y lo trató como un criminal. Como dice Acosta Lespier al final del artículo:

Mi generación creció creyendo en la locura de don Pedro y de los nacionalistas que se rebelaron en 1950. Por eso al conocer el engaño al que fuimos sometidos, algunos nos hemos dedicado a que se sepa la verdad sobre el líder nacionalista, sus estrategias y sus acciones. No para endiosarlo ni para imitar la violencia, sino para entender y valorar el sacrificio de una vida dedicada por entero a su patria.

Al igual que Patrick Pearse y los rebeldes de 1916 salvaron el honor de Irlanda ante la historia y son venerados en su país, así don Pedro Albizu Campos (contrario a lo que se nos enseñó) salvó nuestro honor hace 62 años. Suficiente para honrarlo.

La revista Cruce es publicada por la Escuela de Ciencias Sociales, Humanidades y Comunicaciones de la Universidad Metropolitana.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.