¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

02/05/2014

Historias de 02/05/2014

Fallece Juan Formell, el ícono de la música cubana de ”Los Van Van”

En la Región de Tarapacá hay más de 21 mil damnificados a un mes del terremoto

Un mes ha pasado de la catástrofe en el norte y la Región más afectada aún es Tarapacá. Son más de 21 mil los damnificados tras los dos terremotos, los afectados mantienen las manifestaciones esperando soluciones concretas.

Expectativas y polémica en torno a conferencia LGBT en Cuba

En el contexto de a compleja situación de los derechos LGBT en Cuba, la conferencia ha sido celebrada por su importancia, y también criticada por el alto costo de inscripción.

¿Cuándo acabará la impunidad para los traficantes de esclavos en Mauritania ?

Protección de fuentes periodísticas: No lleve su celular

Trinidad y Tobago: De un gobierno a otro

Explosión en una estación de trenes en China: 3 muertos y docenas de heridos

El ataque puso de relieve los sombríos retos de seguridad y las latentes tensiones étnicas en la provincia rica en recursos.

Netizen Report: Etiopía reprime la libertad de expresión

GV Advocacy

Campaña de represión contra blogueros en Etiopía, protestas contra #LeyTelecom en México, y la respuesta de las empresas de tecnología rusas a la nueva normativa de los blogs.

¿Es el federalismo una solución para la crisis identitaria en el sudeste de Ucrania?

RuNet Echo

En un giro irónico, activistas proucranianos están difundiendo panfletos en Donetsk pidiendo a la gente que exija un referéndum para unirse a la región de Dnepropetrovsk.

VÍDEO: Estudiantes iraníes protestan durante discurso de político conservador

Estudiantes de la Universidad Amirkabir de Irán en Teherán, corearon consignas de apoyo a Mir Hussein Mousavi y Mehdi Karroubi, líderes del Movimiento Verde a favor de la democracia.

Asistencia masiva en las primeras elecciones post golpe en Guinea-Bissau

Cerca de 400 observadores monitorearon las elecciones, que se espera pongan fin a la crisis que se inició dos años atrás con un golpe de estado militar en Guinea-Bissau.