¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

El 22 de mayo, felicita a Bassel por su cumpleaños

Este jueves, Bassel Khartabil, conocido como Safadi, celebra su 33º cumpleaños: el tercero que pasa en una celda en la prisión de Damasco.

Bassel fue arrestado en Damasco el 15 de marzo de 2012, durante el primer aniversario del levantamiento sirio.

Bassel estaba a punto de casarse con Noura, su abogada y prometida, matrimonio [en] que celebraron más tarde, mientras estaba en prisión.

Bassel es un ingeniero informático sirio-palestino que cree firmemente en la fuerza de una red abierta y en la colaboración. Antes de ser arrestado, era un miembro destacado [en] de la comunidad pro Internet abierta de Siria, que promovía el desarrollo de software de código abierto, la cultura abierta [ar], y apoyaba la creación [en] de espacios de trabajo colaborativo en Damasco.

Era y sigue siendo un líder respetado que inspiraba y facilitaba el trabajo de muchas otras personas, no sólo en Siria, sino en toda la zona. El régimen sirio no podía permitirlo. En resumen, Bassel hoy en día está en la carcel por ser una de las mentes más brillantes e inspiradoras de su generación.

En 2012, la revista Foreign Policy clasificó a  Bassel [en] en la 19ª posición de la lista de los 100 pensadores globales más influyentes por “insistir, contra viento y marea, en el desarrollo de una revolución pacífica en Siria”.

En marzo de 2013 recibió el Premio Digital Freedom [en], de Index on Censorship, “por su firme dedicación a la red abierta, por enseñar a otras personas sobre tecnología, y por contribuir con su experiencia a mejorar el mundo”.

Bassel es un amigo cercano a la comunidad de Global Voices, que participó en la segunda reunión de Blogueros Árabes [en] en Beirut en 2009. Sus amigos lo recuerdan como una persona generosa y amable, un compañero agradable y apreciado como guía.

No queremos que Bassel pase su cumpleaños solo en su celda. Queremos que oiga nuestras voces alto y claro, y que sepa que seguimos apoyando su causa.

Por tanto les pedimos a todos que participen el jueves 22 de mayo, en una acción de un día que Global Voices Advocacy organizará junto a otras organizaciones, por la liberación de Bassel. Nuestro lema es: “Nos interesa a todos: el 22 de mayo di #FreeBassel”.

Aquí tienes tres sugerencias para participar:

1- Participa en nuestra maratón en Twitter (Tuitatón) el 22 de mayo, desde las 13:00 a las 16:00 GMT (haz clic aquí [en] para convertir la hora). Por favor, intenta usar estas etiquetas todo lo que puedas: #FreeBassel (Liberen a Bassel) y #ItsAboutAllOfUs (Nos interesa a todos).

tweetathn (1)

2- Envía una foto al Tumbler FreeBassel [en] con un mensaje de apoyo que incluya una o ambas etiquetas: #FreeBassel, #ItsAboutAllOfUs.

3- Imprime uno de estos carteles originales de la artista Kalie Taylor: sujétalo mientras te haces la foto o colócalo en un espacio público de tu ciudad o localidad.

arabic and chinese 2 arabic and chinese arabic black 2 arabic black arabic flower

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.