- Global Voices en Español - https://es.globalvoices.org -

FOTOS: Temporada de lapachos en Trinidad y Tobago

Categorías: Caribe, Trinidad y Tobago, Ambiente, Buenas noticias, Fotografía, Medios ciudadanos

Ha sido una dura estación seca [1] [eng] en Trinidad y Tobago [2], con alta incidencia de incendios forestales [3] [en] que han dejado sus huellas de laderas marchitas por todo el país.

Todavía, las joyas de la estación seca, los lapachos [4], rosados y amarillos, continúan brillando, ofreciendo una última explosión de esplendor mientras el país entero espera con ansias la llegada de las lluvias- y con ellas, el renacimiento de las montañas verdes – con la esperanza de que no sean tan fuertes como para causar la clase de inundaciones [5] que paralizaron [6] el país en el pasado.

Poui Tree: Image by Humberto GE, used under an Attribution-NonCommercial-NoDerivs 2.0 Generic CC  license.

Árbol de lapacho: Imagen por el usuario de Flickr Humberto GE, usada bajo una licencia CC Attribution-NonCommercial-NoDerivs 2.0 Generic.

Yellow Poui: Image by Flickr user Georgia Popplewell, who notes: "The flowering of the yellow poui normally signals the end of the dry season, but who knows what the weather's really up to these days?"  CC BY-NC-ND 2.0

Lapacho amarillo: Imagen por usuaria de Flickr Georgia Popplewell, que señala: «La floración del lapacho amarillo normalmente marca el final de la estación seca, pero ¿quién sabe cómo va a estar realmente el tiempo en estos días?» CC BY-NC-ND 2.0

En Trinidad y Tobago, el momento de la floración de los lapachos tiene tanta importancia cultural como la floración de los cerezos en Japón [7]. Los residentes a menudo se dirigen al Queen's Park Savannah [8] en Puerto España [9] a hacer picnics bajo los árboles, desplegando los manteles sobre una alfombra de flores caídas.

Poui Carpet: Image by Flickr user janinephoto, used under an Attribution-NonCommercial-NoDerivs 2.0 Generic CC license.

Alfombra de flores de lapacho: Imagen por la usuaria de Flickr janinephoto, usada bajo licencia CC Attribution-NonCommercial-NoDerivs 2.0 Generic.

Pink Poui Blossoms: Image by Flickr user janinephoto, used under an an Attribution-NonCommercial-NoDerivs 2.0 Generic CC license.

Flores de lapacho rosado: Imagen por usuaria de Flickr janinephoto, usada bajo licencia CC Attribution-NonCommercial-NoDerivs 2.0 Generic.

Cherry Poui; Image by Flickr user janinephoto, used under an an Attribution-NonCommercial-NoDerivs 2.0 Generic CC license.

Lapacho cereza:Imagen por usuaria de Flickr janinephoto, usada bajo licencia CC Attribution-NonCommercial-NoDerivs 2.0 Generic.

En Pascua [10], es tradición salir a volar cometas: el paisaje de cantidades de coloridas cometas bailando contra un fondo de lapachos es tan típico de Trinidad como los equipos de criquet [11] jugando partidos amistosos de fin de semana, alentados aparentemente por el balanceo de las ramas de lapacho.

Kites and Poui Trees: Image by Flickr user Nicholas Laughlin, used under an Attribution-NonCommercial-ShareAlike 2.0 Generic CC license.

Cometas y lapachos: Imagen por Nicholas Laughlin, usada bajo licencia CC Attribution-NonCommercial-ShareAlike 2.0 Generic.

Poui Flare: Image by Flickr user janinephoto, used under an an Attribution-NonCommercial-NoDerivs 2.0 Generic CC license.

Lapacho en flor: Imagen por usuaria de Flickr janinephoto, usada bajo licencia CC Attribution-NonCommercial-NoDerivs 2.0 Generic.

Los lapachos florecen en las laderas por todo el país, en zonas rurales y urbanas. La fotografía de abajo, un lapacho amarillo que alberga una familia de bromelias [12], fue tomada en Matelot, una población de la costa noreste de Trinidad.

Matelot Poui: Image by Flickr user Nicholas Laughlin, used under an Attribution-NonCommercial-ShareAlike 2.0 Generic CC license.

Lapacho en Matelot: Imagen por usuario de Flickr Nicholas Laughlin, usada bajo licencia CC Attribution-NonCommercial-ShareAlike 2.0 Generic.

El imponente espectáculo de los lapachos en flor es un recordatorio anual de esperanza y renovación, lo más cercano a la primavera en el Caribe.