¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Cuando Maya Angelou vivió en Egipto y Ghana

Sean Jacobs escribe sobre [en] la autora y poeta norteamericana Maya Angelou, quien murió el 28 de mayo 2014 a la edad de 86 años .

In 1961, Maya Angelou, already a civil rights worker, and her then partner Vusumzi Make, an exiled activist from South Africa (he was a leading Pan Africanist Congress member), moved to Cairo, Egypt, where she found work at a small radical newspaper. One year later, Angelou and Make broke up and she moved to Ghana with her son. There they joined a small, tight-knit expatriate African American community that included the great scholar and activist W. E. B. Du Bois, the writer William Gardner Smith, lawyer Pauli Murray, journalist Julian Mayfield, and sociologist St. Clair Drake. Angelou continued her work as a journalist and also worked as an administrator at the University of Ghana. Angelou made such an impression on her hosts honored her with a postal stamp. It was also during this time that Malcolm X visited Ghana; a meeting which prompted her move back to the US in 1965 to help Malcolm X build his Organization of Afro-American Unity. Shortly after her return, Malcolm X was assassinated.

En 1961 Maya Angelou, que ya trabajaba en el área de los derechos civiles y su pareja en aquel entonces, Vusumzi Make, un activista exilado de Sudáfrica (fue un miembro destacado del Congreso Pan africano), se trasladaron a El Cairo, Egipto donde ella encontró trabajo en un pequeño periódico radical. Un año después Angelou y Make se separaron y ella se trasladó a Ghana con su hijo. Allí se unieron a una comunidad de expatriados afroamericanos que incluía al gran erudito y activista W. E. B. Du Bois, al escritor William Gardner Smith, al abogado Pauli Murray, al periodista Julian Mayfield y al sociólogo St. Clair Drake. Angelou continuó su trabajo como periodista y también trabajó como administradora en la Universidad de Ghana. Angelou impactó tanto a sus anfitriones que la honraron con un sello postal. Fue igualmente en ese tiempo que Malcolm X visitó Ghana; una reunión que la motivó a volver a EE. UU. en 1965 para ayudar a Malcolm X a construir su Organización de Unidad Afro-americana. Poco después de su retorno Malcolm X fue asesinado.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.