¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

The Amp #13: 10 al 23 de mayo

¡Estos días tuvo lugar el lanzamiento del re-diseñado sitio web de Global Voices! [en]. Esta nueva edición del sitio tiene por objeto mejorar la experiencia del usuario para facilitar la navegación y dar un aspecto mas moderno. ¡Disfrútelo!

Global Voices brand new redesigned website.

Nuevo diseño del sitio web de Global Voices.

DESDE EL BLOG

Creative Commons 101 : ¿Lo están haciendo bien? – ¿Están usado correctamente las fotos de Creative Commons? ¡Mas del 90% de las fotos de Creative Commons no tienen propietario! Esta es una gran infografía de lo que se puede conseguir hasta la fecha.

Balance entre rapidez y exactitud: contrarrestando la desinformación en los medios de comunicación social – Checkdesk es un proyecto para verificar la información extraida de los medios sociales. Trabajando con socios del mundo de habla árabe, esta plataforma de código abierto ayuda a las salas de redacción a comprobar sus informes mediante trabajo cooperativo.

Recomendaciones para telecomunicaciones – noticias de Dizha Kieru – Una actualización del microbecario Rhizomatica en México, asi como un informe de la reciente Conferencia Mundial de Desarrollo de las Telecomunicacones realizada en Dubai incluyendo una recomendación para reconocer la falta de políticas para conectar zonas rurales y remotas.

Screen shot 2014-05-20 at 13.48.24

India: Haciendo un mapa del acoso callejero y fomentando ciudades seguras - La plataforma Safecity de agregación de información del acoso sexual y abuso en espacios públicos en India, dando la posibilidad a los usuarios de informar anónimamente en menos de 2 minutos.

Best of the Blogs Winners Announced – Resumen de los ganadores de la competencia anual de Deutsche Welle para el mejor blog del mundo.

HERRAMIENTAS Y APRENDIZAJE

La Bayimba Academy en Uganda acoge un programa gratuito que entregará a los participantes las últimas herramientas prácticas, teorías y técnicas prácticas para realizar periodismo de arte en Kampala. La fecha límite para presentar solicitudes es el 30 de junio 2014. Mas información AQUÍ [en].

Periodistas a tiempo completo con al menos dos años de experiencia que trabajen en impresión, difusión o medios de comunicación en línea pueden solicitar un curso en Londres, en el mes de agosto, centrado en reporterismo básico y habilidades de escritura. La fundación también ofrece becas completas y parciales a periodistas de países en desarrollo que se encuentran en transición política. La fecha límite para presentar solicitudes es el 2 de junio 2014. Mas información AQUÍ [en].

ccicon

Los periodistas pueden solicitar financiamiento para asistir al Seminario de Seguridad global en Londres sobre los temas de seguridad y terrorismo mas apremiantes del mundo. Participantes de países con desafíos de seguridad actuales son particularmente alentados a presentar solicitudes, incluyendo África, Medio Oriente y Europa de Este. Mas información AQUÍ [en].

Un recorrido por los conceptos básicos de la cartografía y herramientas para periodistas, basados en la experiencia del proyecto Knight de Info Amazonia: http://bit.ly/1iOVyhN [en].

Comprendiendo las Leyes que gobiernan el discurso en línea en los países árabeshttp://bit.ly/1hMPlPv [en].

NetHawwal es una plataforma de aprendizaje en línea que ayuda a las personas sin distinción de edad a desarrollar habilidades que necesitan para aprovechar los medios sociales y digitales para crear cambios. Savvy Strategist ayuda a los activistas, con las mejores prácticas, a trazar un mapa desde el concepto hasta la campaña. Vea la versión al día – en árabe. La iniciativa SMEX – en árabe. Una iniciativa SMEX. Mas info AQUÍ [en] y firme AQUÍ [ar].

El Concurso de Emprendedores Jóvenes alienta a los jóvenes emprendedores que aspiran a crear cambios positivos en sus comunidades. Los ganadores serán invitados a la Cumbre de Emprendedurismo de Berlín en octubre 2014. Mas información AQUÍ [en].

PREMIOS Y CONCURSOS

Actualmente abierto: el premio de ‘Data for Life’ dará dos premios de US$50.000 a quienes ayuden a identificar los mejores métodos para reducir la mortalidad infantil usando información. Mas información AQUÍ [en].

Convocatoria de WASH: premios para los medios de comunicación para periodistas trabajando sobre agua, saneamiento y problemas de higiene. Postulaciones abiertas hasta el 15 de junio 2014. Mas información AQUÍ [en].

El Proyecto Inspire está abierto a jóvenes para argumentar en 5 minutos sobre como mejorar la vida de las jóvenes y las mujeres en Asia-Pacífico, Medio Oriente o África – que podrán ganar una beca de US$25.000. Mas información AQUÍ [en].

La Fundación Samir Kassir anuncia el premio Wajih Ajouz de derechos humanos y libertad de expresión. Mas información AQUÍ [ar].

Periodistas en Brasil, China, India y Rusia tienen la oportunidad de ganar un viaje a EE.UU. y premios en especies como parte de cuatro competencias regionales que reconocerán la mejor cobertura regional en el área de la salud materno infantil. Presentar solicitudes hasta el 26 de mayo 2014. Más información AQUÍ [en].

Periodistas profesionales africanos son invitados a presentar una historia para el CNN MultiChoice African Journalist Awards 2014. Cada entrada deberá haber sido previamente publicada o transmitida en medios de comunicación africanos en el 2013. Mas información AQUÍ [en].

El Programa de las Naciones Unidas Alianza de Civilizaciones invita a los jóvenes menores de 25 años a presentar un video original de 5 minutos sobre migraciones, diversidad e inclusión social. Tres videos ganadores recibirán US$1000 y los autores serán invitados a Nueva York para participar en la ceremonia de premiación. Fecha tope de presentación 27 de junio 2014. Mas información AQUÍ.

Cineastas y documentalistas del mundo árabe cuyos proyectos de largo-metraje fueron producidos en los últimos cinco años pueden presentar sus trabajos a un festival en Barcelona que tiene como objetivo combatir las percepciones negativas sobre el mundo árabe y construir puentes entre la comunidad mediterránea de naciones. Mas información AQUÍ [en].

El Festival nuevo cine y doc Aan Korb de la BBC Arabic está abierto para someter largos y cortos metrajes, documentales y periodismo de investigación y ciudadano creado sobre el mundo árabe desde el comienzo de las revueltas en diciembre 2010. Plazo extendido hasta el 28 de mayo 2014. Mas información AQUÍ [en].

AFKInsider está organizando un concurso de blogs donde al mejor bloguero de cada mes se le pedirá escribir una historia pagada cada semana para AFKInsider el mes siguiente. Están buscando un bloguero de negocios africano que sea creativo y estén interesados en tecnología, agricultura, iniciativas empresariales, bienes raíces, entretenimiento, política, minería y otras noticias generales que cubran el continente. Mas información AQUÍ [en].

SUBVENCIONES y FINANCIAMIENTO

Se invita a los estudiantes y sus profesores de todo el mundo a inscribirse en la Escuela de Desafío empresarial que ayuda a los estudiantes a convertirse en líderes de empresas del futuro aumentando su empleabilidad y apoyando su ingreso a la universidad e instituciones de enseñanza superior – y a comenzar a generar ingresos para su escuela. Mas información AQUÍ [en].

El Programa de financiamiento de becas de periodismo está abierto – su objetivo es avanzar en enfoques creativos de informes y tener así una mejor cobertura de los temas de desarrollo internacional y el desarrollo de informes nuevos, interesantes e incluso experimentales. Fecha límite de presentación de candidaturas: 23 de julio 2014. Mas información AQUÍ [en].

Brasileros o extranjeros residentes en Brasil pueden someter sus proyectos fotográficos para competir por una beca. Fecha límite de presentación: 23 de junio 2014. Mas información AQUÍ [en].

La Cities Alliance – una alianza mundial para la reducción de la pobreza urbana y la promoción del rol de las ciudades en el desarrollo sostenible – ha puesto en marcha el Fondo Catalizador para las propuestas 2014 con el objeto de incrementar la inclusión espacial, social y económica así como producir nuevas formas de reunir datos e iniciar el compromiso entre los tomadores de decisiones y las comunidades. Fecha límite para presentar proyectos: 30 junio 2014. Mas información AQUÍ [en].

El programa Start-Up Chile está actualmente listo para seleccionar, financiar y ser el anfitrión de una nueva ronda de creación de empresas para desarrollar en Chile: US$40.000 de capital semilla y una visa temporal de un año para desarrollar su proyecto durante seis meses. Mas información AQUÍ [en].

LISTA DE LECTURA

Citizen Empowerment: New Technology Gives a Voice to the Voiceless [en].

Indigenous Bolivians translate Facebook into native language [en].

‘Wiring the Amazon’ [en]  – corto documental que relata el complicado camino de una remota aldea peruana de como conectarse con el mundo exterior.

Don’t Diss Cheap Smartphones. They’re About to Change Everything [en].

Technology aids voter registration in Malawi [en].

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.