¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

09/06/2014

Historias de 09/06/2014

¿Las letras de reggaetón denigran a la mujer?

Un grupo de fotógrafos colombianos lanzó la campaña Usa la razón, con el objetivo de generar conciencia en las mujeres que escuchan reggaetón para que conozcan su papel en ese género musical.

#CarajoNoMePuedoMorir impactó las redes sociales en Bolivia

Nueva red social de citas donde la mujer es quien manda

“La mujer trabaja de 2 a 3 horas más que los hombres”

El Salvador presta poca atención a la legislación para personas con discapacidad

China: Cronología de la represión en Tiananmen revelada en cables de Wikileaks

Los solicitantes de asilo homosexuales de las Islas Maldivas enfrentan persecución a su regreso

Hombre arrestado por ‘insultar’ en Facebook al presidente tayiko

Hong Kong: en contra de orinar en la calle

Enfrentamiento entre China y Vietnam en las Islas Paracelso

¿Compartiste esas imágenes de las niñas indias que fueron violadas en grupo y ahorcadas?

Impactantes imágenes de dos adolescentes indias, violadas grupalmente y ahorcadas en un árbol, se hicieron virales en los medios sociales, lo que llevó a acalorados debates sobre nuestros motivos para compartir esas imágenes indiscriminadamente.

Mientras enterraba a su abuela en Bosnia, su casa se inundaba en Serbia

The Bridge

Rastko Šejić describe vívidamente escenas de tragedia e inmensa fortaleza humana en los primeros días de las inundaciones en los Balcanes.

Es un asunto peligroso, pero los rusos están luchando por su medio ambiente

Pese a los riesgos, que van desde sufrir violencia física a afrontar un proceso legal, los rusos están participando en el activismo ambiental en cantidades—y con un nivel de sofisticación—nunca antes visto.

Pakistán: Estudiante baluchi lleva 45 días en huelga de hambre

Desde 2006, una nueva batalla por la independencia se ha estado librando entre los separatistas baluchis y el gobierno de Pakistán.

Se eleva a 35 el número de muertos en el atentado talibán al Aeropuerto de Karachi, Pakistán

Aunque según se informó los militantes ingresaron desde la vieja terminal, como ambos aeropuertos comparten las mismas pistas de aterrizaje los atacantes lograron acceder por esa vía.

¿Puede Trinidad y Tobago superar la política basada en lo racial?

Mientras la Primera Ministra sigue sin decir palabra respecto a los comentarios de un líder político y religioso que generaron polarización social, los cibernautas de Trinidad y Tobago se preguntan si el país alguna vez logrará superar la política tribal.