¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

¿Qué se invisibilizó con el nombramiento de la primera jueza abiertamente lesbiana al Tribunal Supremo de Puerto Rico?

Sheila I. Vélez Martínez, en un artículo para la revista digital 80 grados, reflexiona sobre lo que significa el reciente nombramiento de Maite Oronoz Rodríguez como primera jueza abiertamente lesbiana al Tribunal Supremo de Puerto Rico. Luego de unas observaciones muy perspicaces sobre lo que el nombramiento visibiliza e invisibiliza, hace el siguiente recordatorio:

El debate sobre el nombramiento de Maite Oronoz ha también invisibilizado el progresivo desmantelamiento que sufre el sistema judicial. Mientras se discutió el nombramiento de la nueva jueza, pasaba casi desapercibido el cierre de los centros judiciales de Cataño, Moca y Naranjito. Se trata, según la Jueza Administradora, de los primeros pasos de un plan más abarcador que podría incluir en el futuro el cierre de los tribunales municipales de Maunabo, Dorado, Las Piedras, Naguabo, Aguas Buenas, Gurabo, Trujillo Alto y Toa Baja. El cierre de estas salas municipales representa un grave problema de acceso a la justicia. Afecta la capacidad de los sectores sociales más vulnerables de tener acceso efectivo al sistema de justicia. En particular, pone en riesgo la vida de cientos de mujeres que carecerán de acceso oportuno a un tribunal para atender situaciones de violencia doméstica. Los tribunales municipales son además el foro principal de solución de conflictos en muchas comunidades. Necesitamos una jueza asociada que entienda que el trabajo que realizan estos jueces y juezas es mucho más importante que el suyo propio.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.