¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Foto: Cinco tumbas judías en cementerio de la Primera Guerra Mundial en Gaza

David Kenner, redactor en Oriente Medio de la revista Foreign Policy, visitó un cementerio británico de la Primera Guerra Mundial en Gaza, y compartió esta foto en Twitter:

Hoy he visitado un cementerio británico de la Primera Guerra Mundial en Gaza. Había miles de tumbas, entre ellas cinco judías. Me encantó esta inscripción.

En la inscripción se puede leer: “En la gran marcha del progreso, intentó hacerlo lo mejor posible”.

Se trata de la tumba del alférez W.G.A. Joseph, del regimiento de Northamptonshire, una de las cinco tumbas de soldados judíos que encontró.

Kenner es uno de los periodistas que se arremolinaron en Gaza, procedentes de todo el mundo, para cubrir la gran ofensiva israelí “Margen Protector”, contra la franja costera de 40 kilómetros de longitud, que comenzó el 8 de julio de 2014.

El doctor Ashraf Al Qedra, portavoz del Ministerio de Sanidad palestino, publicó en su página de Facebook el número total de víctimas a fecha 9 de agosto de 2014, tras 34 días de conflicto:

حصيلة العدوان الصهيوني الغاشم المستمر على غزة لليوم الرابع والثلاثين هي 1911 شهيد وحوالي 9861 جريح .

Las cifras de víctimas del agresivo ataque sionista en Gaza, tras 34 días de conflicto, son de 1911 mártires y de 9861 heridos

Sigue nuestra cobertura al detalle: #Gaza: La cifra de bajas civiles sigue aumentando en la ofensiva israelí.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.