¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Irak hacia un nuevo gobierno con Fuad Masum como Presidente

Kurdish Fouad Masoum has been elected as the new president of Iraq. Source: @RadawEnglish (Twitter)

El político kurdo Fuad Masum es el nuevo presidente electo de Irak. Fuente: @RadawEnglish (Twitter)

Irak tiene un nuevo presidente. Se trata de Fuad Masum, un político kurdo de 76 años, quien fue elegido después del punto muerto al que habían llegado las discusiones sobre la formación de un nuevo gobierno desde las elecciones de abril de 2014.

El objetivo era instaurar un nuevo gobierno que neutralizase la insurgencia suní en Irak occidental, zona que permanecía bajo el control del Estado Islámico de Irak y Siria (ISIS) desde que el grupo terrorista ocupara Mosul, la segunda ciudad más grande de Irak, y sus alrededores el pasado mes de junio.

Hayder al-Khoel, iraquí avecindado en Londres y miembro asociado de Chatham House, escribió en su cuenta de Twitter:

Fuad Masum obtuvo 211 sufragios en la 2ª vuelta de votación. Él es el próximo Presidente de Irak.

También desde Londres, Mustafa Kadhum explica:

La elección del político kurdo Fuad Masum como presidente de Irak puede aliviar la tensión entre Bagdad y el gobierno regional de Kurdistán.

Entretanto, la periodista iraquí Mina Al-Oraibi, quien tiene más de 200 mil seguidores en Twitter, comentó:

Aunque en Irak la presidencia es en gran parte ceremonial, es importante porque evidencia lo que queda del patriotismo y la poca visión de país que existe.

Sin embargo, el Ministro de Relaciones Exteriores sueco Carl Bildt aplaude el hecho tuiteando a sus más de 307 mil seguidores:

Saludo cordialmente la elección de Fuad Masum Hawrami como nuevo Presidente de Irak. Él allanará el camino hacia un gobierno amplio e inclusivo.

El siguiente desafío para Irak será llegar a un acuerdo sobre quién remplazará a Nuri al-Maliki como primer ministro.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.