¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

22/08/2014

Historias de 22/08/2014

¿Por qué los manifestantes en Trinidad y Tobago se oponen a la propuesta de Reforma Constitucional?

Con las elecciones generales previstas para el año próximo, algunos sugieren que se trata de un intento de mejorar los índices de aprobación del gobierno antes de que los ciudadanos vayan a las urnas, mientras otros ven motivos más siniestros.

Un reportaje de la cadena india NCTV se convierte en carne de cañón para la propaganda

Periodistas de la NDTV graban a milicianos montando un cohete en Gaza, pero esta historia ha sido "distorsionada por la viralidad de Internet y por la maquinaria propagandística israelí-palestina".

Activistas solicitan a la ONU actuar en el caso del bloguero egipcio encarcelado Alaa Abd El Fattah

GV Advocacy

EFF y MLDI pidieron a la ONU que intervenga inmediatamente en el caso de Abd El Fattah quien se encuentra en huelga de hambre desde agosto de 2014.

Netizen Report: Periodistas ucranianos enfrentan un esquema de censura kremlinesca

GV Advocacy

Analizamos las crecientes amenazas a la apertura de Internet en Ucrania, las nuevas tácticas de censura en Irán y el sistema de espionaje de puntos WiFi del Kremlin.

Arrestos en caso de golpiza fatal no han renovado la fe en la policía de Jamaica

El caso ha continuado provocando protestas y discusiones en Jamaica, que tiene una historia de brutalidad policial y otras formas similares de violencia.

El negocio del aprendizaje del inglés en China

Mujeres bahameñas luchan por la igualdad de derechos

Movimiento pide revisión del encarcelamiento de exjefe del Estado Mayor de Camerún

El arresto del presentador de CCTV News y una reflexión sobre el negocio de las relaciones públicas en China

Cuatro kosovares caminan hasta Bruselas por el privilegio de viaje sin visado

Cómo ISIS vino a dejar su mancha negra en Siria

The Bridge

Si Siria tiene responsabilidad por el surgimiento de ISIS, el país también soportó el impacto inicial de las agresiones del grupo, escribe Marcell Shehwaro.

Un nuevo alto al fuego fracasa en Gaza, el número de muertos supera las 2000 personas

Una vez más, Hamas e Israel se acusan mutuamente por el fracaso de las denominadas negociaciones por la paz.

Una mujer muestra a los hombres en Crimea cómo se bloguea

RuNet Echo

Las discusiones políticas en el Internet de habla rusa tienden a estar dominadas por voces masculinas. Politichanka, sin embargo, es una excepción a esta tendencia.

El renombrado activista egipcio Alaa Abd El-Fattah continúa en huelga de hambre

Según una declaración publicada el 20 de agosto en Facebook por su familia, el activista y bloguero egipcio Alaa Abd El-Fattah ha iniciado una huelga de hambre con final incierto hasta que lo pongan en libertad.

Presidente de Zambia intentó probar que trabaja duro con estas fotos de Facebook que no convencen a algunos

Los ciudadanos de zambianos están cada vez más suspicaces ante los viajes internacionales no anunciados del presidente Sata, que el gobierno llama vacaciones de trabajo.

GV Face: Referéndum liderado por los ciudadanos de Hong Kong por el derecho de voto

GV Face

Entérate del referéndum ciudadano en nuestra transmisión web en vivo de GV Face con Oiwan Lam, editora de Global Voices China.