¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Bloguero en Bután pone en un mapa la cara de Buda formada naturalmente

El bloguero Passang Tshering, un profesor de secundaria de Wangdue, Bhutan, escribió en su blog el 31 de agosto 2014 sobre una imagen del rostro del Señor Buda formada en una roca natural situada en una colina con forma de elefante en la cual está construido el famoso Wangdue Dzong. Publicó fotos del sitio y escribió:

I don't understand how this place is not recognized as one of the holy Buddhist sites, though some people already knew about it.

No entiendo porque este lugar no es reconocido como uno de los sitios sagrados budistas aunque algunas personas ya lo sabían.

Tshering escribe en un siguiente post que su post sobre el rostro de Buda se ha popularizado y que muchos están acudiendo en masa al lugar:

It was on Sunday I posted the story and by Monday I started receiving pictures from people who went there to see for themselves. By Wednesday the site was crowded with people, and that evening authorities decided to put fence around it. Today when I went there I could see long queue of people across the river, and many breaking through the fence already. On the other side of the river cars and people are causing traffic jam on the national highway. This is more than the attention one can ever ask for.

Fue el domingo que publiqué la historia y el lunes comencé a recibir fotos de personas que fueron al lugar a mirar por si mismas. El miércoles el lugar estaba lleno de gente y en la tarde las autoridades decidieron poner una valla a su alrededor. Hoy, cuando fui, pude ver una larga fila de gente al otro lado del río y muchos atravesando la valla. Al otro lado del río los vehículos y la gente están provocando atolladeros en la autopista nacional. Esto es más que la atención que uno puede pedir.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.