¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Polémicas reacciones ciudadanas a la bomba en Metro de Santiago

Atentado con boma perturba la vida cotidiana en Chile -Santiago, 10 de septiembre de 2014 por Ibar Silva, Demotix.

Atentado con boma perturba la vida cotidiana en Chile -Santiago, 10 de septiembre de 2014 por Ibar Silva, Demotix.

Apenas se supo la noticia del bombazo en el centro comercial aledaño a la concurrida estación de metro Escuela Militar, en Santiago de Chile, Twitter se inundó de comentarios sobre el hecho. Algunos de ellos, hicieron alusión a las consecuencias del acto:

 Otros criticaron la cobertura y foco periodístico que le han dado al atentado los medios tradicionales:

Otros más denunciaron los memes y bromas que algunos usuarios hicieron en la plataforma:

Tirar talla es una expresión chilena que significa hacer bromas; pendejo alude a niños chicos.

También hubo quien decidió comparar lo sucedido con otras situaciones violentas en Chile y el mundo:

Sin embargo, la mayor polémica está en las culpas que cada grupo político adjudica al otro tratando de explicar, condenar o simplemente señalar la falta de acción para evitar este tipo de situaciones:

 La palabra fachos alude a persona de ultraderecha.

Sin embargo, también ha habido voces que se preocupan porque se acentúe la polarización en el país luego del atentado:

 El escritor Jorge Baradit compartió en Facebook esta reflexión:

No me importa quiénes pusieron la bomba en el metro Escuela Militar. Quienes hayan sido dejaron la agenda a favor de la derecha de este país.

Si fueron de extrema derecha, felicitaciones y no me extrañaría, tienen historia matando a su propio pueblo. Si fueron de extrema izquierda, me faltan palabras para decirles lo imbéciles que fueron. Manga de pelotudos, tratando de derribar el sistema destruyendo un puesto de completos.

Hay una trabajadora municipal, una señora, con sus dedos amputados. ¿Atacar a la clase obrera era el objetivo? Pregúntenle a cualquier trabajador de este país si en los ‘80 le tenían miedo al FPMR, si alguna vez pensaron que podrían atacar a los trabajadores, incluso a civiles cualquiera durante la dictadura.

Hay una diferencia entre luchadores sociales y putos terroristas que dañan a los trabajadores que dicen defender.

Además, afirmó en Twitter:

Para seguir la conversación, sugerimos las etiquetas #BOMBAZO y #EscuelaMilitar.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.