¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

Colombia: Rayo causa la muerte de 11 indígenas

Pueblo Indígena en la Sierra Nevada por el Usuario  Sailing Nomad en FLickr bajo LIcencia CC by 2.0

Pueblo indígena en la Sierra Nevada, imagen en Flickr del usuario Sailing Nomad (CC by 2.0).

Once integrantes de la comunidad Wiwa perecieron cuando un rayo cayó sobre la Sierra Nevada of Santa Marta el 6 de octubre de 2014. Más de una docena quedaron heridos. En Twitter, los usuarios  han respondido a la tragedia con una mezcla de solidaridad y comentario político.

Karina Beatriz (@karyt) recordó que la noche del 5 de octubre estuvo lloviendo copiosamente en la zona y manifestó su pesar por la pérdida:

Zipote se usa en Colombia como sinónimo de tremendo.

Por su parte, SuperGirlDidi (@DiDiSupergirl) aprovechó para expresar cómo ahora se responsabiliza al expresidente Álvaro Uribe Vélez de todo lo que sucede en el país:

La usuaria Colores Mari (@coloresmari) se permitió cuestionar el ejercicio periodístico alrededor de la noticia:

Finalmente, Diana Montoya (@dianaeme) resalta la sabiduría de la comunidad Wiwa, afectada por los hechos.

Paisaje tradicional de la Sierra Nevada de Santa Marta por el usuario  Sailing Nomad en Flickr bajo licencia CC BY-NC-ND 2.0

Paisaje tradicional de la Sierra Nevada de Santa Marta, foto en Flickr del usuario Sailing Nomad (BY-NC-ND 2.0).

La comunidad Wiwa habita la Sierra Nevada de Santa Marta, ubicada en pleno mar Caribe. En la Sierra a la que denominan “Corazón del mundo” permanecen junto con otros cuatro pueblos según reporta el blog Pueblo Wiwa. Allí  puedes encontrar artículos de la comunidad, donde hay denuncias de las continuas violaciones a los derechos humanos a las que han sido sometidos quienes ahí viven, en el marco del conflicto interno colombiano.

Así registraron los medios las primeras imágenes de lo sucedido.

Inicia la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor, trata a los demás con respeto. No se aprobarán los comentarios que contengan ofensas, groserías y ataque personales.