¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

23/10/2014

Historias de 23/10/2014

Hackeo contra el ébola

One Vibe Africa lanza el proyecto ‘Africa desde el cielo’

Burkina Faso: #Juste1pourcent, un hashtag para actuar contra la pobreza

Video animado explica como el principio de “Consentimiento libre, previo e informado” puede empoderar a los pueblos indígenas

Cómo la masacre de Tlatelolco formó al héroe mexicano Raúl Álvarez Garín

Cientos de estudiantes mexicanos fueron acribillados por su gobierno en 1968. Raúl Álvarez Garín, que era líder del comité de la huelga estudiantil nacional, fue uno de los que logró sobrevivir.

“Ciudadanos legisladores” organizan en Filipinas una campaña para hacer lo que no hacen los políticos: abolir el amiguismo

Cientos de organizaciones de varios sectores se han unido en un intento histórico para recoger suficientes firmas para abolir mediante una ley el amiguismo en la presidencia y el congreso, empañados por la corrupción.

Construir un carril de alta velocidad de Internet en Rusia podría ser una buena forma de reprimir los medios independientes

GV Advocacy

En Rusia, donde el espacio en línea para los medios independientes se reduce, la perspectiva de filtrar los contenidos de Internet plantea importantes peligros.

El virus de Chikungunya puso a Jamaica de rodillas

Jamaica esta afrontando un peligroso problema sanitario, mientras los bloggers sostienen que las redes sociales pueden usarse como un eficaz canal informativo para educar al publico acerca de los riesgos.

¿Sentencia justa? ¿Muy benigna? Oscar Pistorius recibió cinco años de prisión

La condena de homicidio contra el atleta sudafricano por la muerte de Reeva Steenkamp llega poco después de una condena de 77 años dictada contra un cazador furtivo de rinocerontes en julio.

Venezuela: Usuarios de Twitter detenidos tras asesinato de diputado socialista

GV Advocacy

Varios usuarios de Twitter han sido detenidos por la policía venezolana en las últimas semanas, acusados de estar relacionados con el asesinato del diputado socialista Robert Serra.