¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

GV Face: ¿Votar o no votar? Voces desde Túnez mientras comienzan las elecciones de 2014

Estas elecciones generales son las primeras celebradas bajo la vigencia de la nueva constitución de Túnez y las segundas desde los levantamientos de 2011 que derrocaron a Ben Ali.

Túnez sirvió como chispa para la Primavera árabe que provocó una reacción en cadena en la región del Medio Oriente y Norte de África (MENA, por sus siglas en inglés) en 2011. Los levantamientos en otros países han causado obstáculos políticos, golpes militares o violencia continua, pero las cosas han sido diferentes en Túnez.

Más de 9000 candidatos de más de 100 partidos están compitiendo en esta elección, y por primera vez en la historia moderna del país, los tunecinos no pueden predecir cuál partido resultará victorioso.

Algunos tunecinos han elegido deliberadamente no votar, mientras otros han decidido concentrar sus votos en unas pocas fuerzas políticas y alianzas que consideran capaces de acumular la mayoría de los votos.

Nuestra editora de MENA, Amira, ha hablado con el autor de GV Ahmed Medien y el observador electoral Emir Sfaxi.

Hemos conversado acerca de sus esperanzas y expectativas, el proceso eleccionario y los cambios que estas elecciones podrían traer en los próximos cinco años.

Sigue las elecciones en Twitter: #TnElec2014 | #tnelec

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.