¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Gran cantidad de procesados en las cárceles de la India

Overflowing water from a septic tank has poured into a Rail Police (G.R.P.) Lockup at Burdwan Rail Station.  People kept in the lockup are finding it very difficult to stay there. Image by Sanjoy Carmaker. Copyright Demotix (18/10/2013)

El desborde de un tanque séptico inundó la cárcel de la policía ferroviaria (G.R.P.) en la estación de tren Burdwan. A los detenidos les resulta difícil permanecer allí. Imagen de Sanjoy Carmaker. Derechos de autor: Demotix (18/10/2013)

El portal alternativo de noticias de India, Beyond Headlines, saca a la luz el lado oscuro del poder judicial indio. En India, de todas las personas detenidas en las cárceles y en las prisiones estatales hay más personas en espera de juicio que presidiarios.

A causa del lento proceso judicial, miles de sospechosos o acusados de delito terminan esperando durante años su juicio en celdas estrechas que carecen de electricidad, alimentos y otras necesidades. Alrededor de 250.000 hombres y mujeres en India están actualmente en la cárcel sin que se haya probado su culpabilidad. Su destino y su inocencia están sujetas al curso que tome su juicio.

¿Quienes son y donde se encuentran todos estos detenidos? Se explica en los siguientes tuits:

Gracias a mi colega @srirams91, he aquí un mapa de los procesados en India

¿Te imaginas ser encarcelado durante años sin ser sometido a juicio? La historia de este hombre te sorprenderá

Liberar a los detenidos en espera de juicio tampoco es una buena opción, como escribió Sudhir Krishnaswamy y Shishir Bail en The Hindu: “Sin las reformas fundamentales en la investigación y en el proceso judicial, la liberación anticipada de los procesados puede empeorar los patológicamente bajos indices de condena y encarcelamiento en el sistema indio de justicia penal.”

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.