¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

El eclipse de luna total de una hora que iluminó el cielo de Japón

The lunar eclipse on October 8, 2014, Chiba Prefecture, Japan, by Les Taylor, CC 2.0.

Eclipse lunar del 8 de octubre de 2014, Prefectura de Chiba, Japón, por Les Taylor, CC 2.0.

Por primera vez en tres años, Japón pudo contemplar un eclipse de luna total el 8 de octubre de 2014. Amigos y familias de todos los rincones de la nación insular se reunieron bajo el cielo abierto y alzaron la vista.

Según el Observatorio Astronómico Nacional de Japón, el eclipse total podía verse en cualquier zona del archipiélago, excepto en la isla de Ishigaki (al suroeste de Kyushu).

Un eclipse lunar parcial tiene lugar cuando el Sol, la Tierra y la Luna se alinean de forma imperfecta. Al igual que los eclipses de luna totales, solo son visibles durante la luna llena. No obstante, un eclipse de luna total requiere que los tres cuerpos celestes estén perfectamente alineados.

En un eclipse lunar total, la sombra de la Tierra bloquea totalmente la luz del sol, creando la umbra (la parte más oscura e interna de una sombra), donde la fuente de luz se halla completamente bloqueada por el cuerpo de oclusión. Así, un observador que se halle en la zona umbral experimenta un eclipse total.

El eclipse de luna total del 8 de octubre duró casi una hora, tiempo de sobra para que todo el mundo pudiera observarlo. 

La gente en Japón dio con una variedad de formas únicas de contemplar el eclipse. Por ejemplo, el “Yoga del eclipse lunar” fue bastante popular.

En el distrito Midtown de Tokio, un grupo de personas se reunió para participar en una sesión al aire libre de “yoga del eclipse lunar”. El evento se programó para las 19:30 y duró una hora, como el eclipse.

El yoga normalmente se practica en el interior de un recinto con un número reducido de personas. Por eso, congregar a un grupo tan grande de aficionados al yoga en un mismo lugar al aire libre fue todo un espectáculo. Participaron unas 560 personas.

Aunque pensé que pasaríamos frío haciendo yoga en el exterior, ¡juntarse con 560 personas fue genial!

La Tokyo Sky Tree también jugó un papel importante en las festividades del eclipse. Es el edificio más alto de Japón y está iluminado por las luces azules LED que se hicieron famosas gracias a los recientes ganadores japoneses del Premio Nobel.

La Torre de Tokio, otro emblema destacado (y un tanto nostálgico) tomó parte en las festividades. 

Autoproclamándose “El velo de diamante de la luna”, la mitad inferior de la Torre de Tokio se ilumina mediante luces de color rosa al menos una vez al mes para celebrar la luna llena. Con motivo del eclipse, los LEDs de la mitad superior de la Torre de Tokio se apagaron y, en su lugar, brillaron con la luz de la luna. Para crear una atmósfera romántica, las personas que se hallaban en el interior de la torre encendieron velas en casi 100 de las ventanas del edificio.

Estoy mirando el eclipse de luna total. Las luces rosas de la Torre de Tokio y el eclipse crean un hermoso panorama.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.