¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Guía de Seguridad Digital para defensores de los derechos ambientales africanos

Una nueva guía de seguridad digital busca ayudar a los defensores de derechos ambientales en África subsahariana a protegerse y proteger a sus comunidades. La guía fue desarrollada por Tactical Technology Collective, una organización de info-activismo con sede en Berlín, a través de un proceso de colaboración con grupos que trabajan en este campo a lo largo de la región.

Screen Shot 2014-11-20 at 1.09.57 PMLa lucha por salvar el medio ambiente y los recursos naturales de los que dependen las comunidades pobres, se está intensificando en la medida en que se descubre petróleo y gas en más lugares de toda África. La pérdida de tierras debido a las multinacionales agrícolas y la construcción de mega-presas está aumentando. La extracción de una miríada de otros recursos y la caza furtiva nunca en la historia habían estado en un nivel tan alto. En medio de todo esto, los defensores de derechos ambientales (ERD por sus siglas en inglés) están luchando para hacer que las corporaciones y los gobiernos rindan cuentas al pueblo y defendiendo la integridad de los ecosistemas.

Los informes publicados por organizaciones como Global Witness, en particular el reporte “Dangerous Environment“, muestran un fuerte aumento en los asesinatos de defensores del medio ambiente y de la tierra por parte de sus adversarios, en todo el mundo. El informe muestra que a comparación con los últimos 10 años, el triple de personas murieron en 2012.

Con el crecimiento de la tecnología y el creciente uso de las herramientas digitales de promoción y comunicación para hacer su trabajo, los defensores de derechos ambientales en África son cada vez más vulnerables a los ataques cibernéticos y el hostigamiento. Los gobiernos y las corporaciones están apuntando a los ERD a través de lagunas abiertas en su vida digital.

En respuesta a estas tendencias, Tactical Technology Collective lanzó una guía de seguridad digital dirigida específicamente para los defensores de derechos ambientales.

Desde 2012, Tactical Tech ha estado trabajando con ERD en África para ayudarles a reforzar la seguridad en torno a sus recursos digitales. Para desarrollar la guía “herramientas de seguridad digital y tácticas para Defensores de los Derechos Ambientales en África subsahariana”, Tactical Tech trabajó con un consultor keniano de comunicación ambiental y seguridad digital. Luego los colaboradores utilizaron una encuesta para evaluar las amenazas digitales, riesgos, vulnerabilidades y capacidades de sus circunscripciones objetivo en Nigeria, Liberia, Tanzania, Kenia, Uganda, la República Democrática del Congo y otros países africanos donde los defensores se enfrentan a una lucha constante para proteger el medio ambiente del poder de las industrias extractivas.

La guía es una variante de la herramienta de Tactical Tech, Caja de Herramientas de Seguridad, que ha servido a los defensores de derechos humanos durante muchos años. Está diseñada para encaminar a defensores a través de un proceso de asegurar sus recursos digitales y sistemas de intercambio de información para que puedan cerrar los agujeros que sus adversarios – gobiernos y empresas – podrían utilizar para interrumpir su trabajo o dañarlos físicamente.

La guía cubre temas como:

  • Cómo evaluar sus riesgos de seguridad digital
  • Cómo proteger sus colaboraciones en línea
  • Cómo utilizar el teléfono inteligente de forma más segura
  • Cómo hacer una llamada de socorro en situaciones de emergencia
  • Cómo proteger su evidencia

Esta guía está diseñada para ser utilizada incluso por los defensores con conocimientos básicos de informática y proporciona enlaces a muchas aplicaciones útiles y herramientas que se pueden instalar en su computadora para asegurar su vida digital.

Lea la guía en línea: https://securityinabox.org/communities/04

Descargue la guía en formato PDF: https://securityinabox.org/sbox/pdfs/enviro-africa.pdf

Un número limitado de copias impresas también está disponible para aquellos que gustan de la lectura en árboles muertos.

ACTUALIZACIÓN: La guía también está disponible en francés en https://securityinabox.org/fr/communities/04

Si conoces a personas o redes que pueden encontrar esta guía útil, por favor compártela con ellas. Si tienes alguna pregunta o deseas obtener más información sobre la guía, escribe a lisa [arroba] tacticaltech [dot] org ó maina [arroba] kijanimedia [dot] com.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.