¿Ves todos los idiomas que hay? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Lee más sobre Traducciones Lingua  »

23/01/2015

Historias de 23/01/2015

Hay grafiteros que “nos limpian las mentes”

El rey saudí, Abdalá, muere a la edad de 90 años. Salman, de 79 años, es su sucesor.

Luego de semanas de especulaciones, Arabia Saudí hoy, 23 de enero de 2015 ha anunciado la muerte del rey Abdulla bin Abdulaziz a los 90 años. Lo sucederá su hermano Salman de 79.

MTN Sudáfrica lanza FrontRow

El blog keniano OilNews se ubica entre los mejores sitios web del mundo en materia de petróleo y gas

Una cantante ugandesa enfrenta un posible arresto según la ley contra la pornografía

Desire Luzinda, una popular cantante ugandesa, fue interrogada durante ocho horas por la policía luego de ser víctima de una "venganza pornográfica."

Nueva era para Sri Lanka después de la derrota de Mahinda Rajapaksa

El dos veces presidente perdió contra el antiguo ministro de salud Mithripala Sirisena, candidato del principal partido opositor Partido Nacional Unido, que obtuvo el 51.28% de votos.

‘Soy Shuhrat': los tayikos defienden al abogado encarcelado en Facebook

GV Advocacy

Shuhrat Qudratov, un abogado tayiko famoso por defender a clientes en peligro por razones políticas, fue sentenciado a nueve años de prisión por cargos que muchos ciudadanos consideran falsos.

Activista antigolpista asegura que funcionarios tailandeses amenazaron con violarla

Ella fue detenida en un evento del Día Internacional de los Derechos Humanos en Bangkok, luego de que ella y otra persona hicieran el saludo de tres dedos de los "Juegos del hambre", que está prohibido en Tailandia.

Hackers ucranianos filtran documentos del Ministerio de Interior ruso con “pruebas” de la invasión rusa

GV AdvocacyRuNet Echo

El colectivo hacker Fuerzas Cibernéticas Ucranianas ha filtrado documentos de los servidores de Ministerio de Interior ruso. Los activistas claman que contienen pruebas de la presencia militar de Rusia en Ucrania.

Un museo en Argentina entrega los restos de un cacique a su pueblo

El 9 de diciembre se restituyeron los restos del Cacique Inacayal luego de mas de 20 años de reclamos por parte de la Comunidad Mapuche - Tehuelche