¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Conoce a los 369 blogueros rusos registrados por el Kremlin

Screen capture from a video by YouTube vlogger "Katya Clapp," where she discusses Kim Kardashian's posterior.

Captura de pantalla de un vídeo de la youtuber y bloguera registrada en el Roskomnadzor “Katya Clapp”, donde uno de sus temas principales es el culo de Kim Kardashian.

El primer blog que el gobierno ruso añadió a su registro oficial de blogueros fue una página en Vkontakte llamada “Typical Yekaterinburg”. Este grupo virtual formado por alrededor de 250.000 usuarios se inscribió el 1 de agosto de 2014, el mismo día en el que se abrió dicho registro oficial. Desde entonces se han unido otros 368 blogs.

Donde los blogueros registrados bloguean

¿Qué webs forman el registro? Supuestamente aquellas que el Kremlin seleccionó cuidadosamente de entre las más leídas del país. Dos tercios (el 66%) de todos los blogs provienen de la red social más popular en Rusia, Vkontakte. LiveJournal y Mail.ru aportan cada uno un 8%, Youtube un 6%, Twitter un 3% y Facebook un solo 1%. El resto proviene de otros sitios como Instagram, Odnoklassniki y LiveInternet.

Chart by Kevin Rothrock.

Gráfico de Kevin Rothrock.

Los supuestos beneficios de registrarse
Alexander Zharov, jefe del Roskomnadzor (la agencia federal que vigila los medios de comunicación rusos), concedió una entrevista al periódico Vedomosti el mismo día que el Kremlin empezó a añadir páginas web a su lista oficial. Ahí habló sobre esta nueva ley que se estaba poniendo en marcha.

Cuando le preguntaron por qué los internautas darían la bienvenida a esta oportunidad de apuntarse al estado, Zharov alardeó de que el registro es una manera de “legalizar el negocio de cada uno”, pudiendo atraer a potenciales anunciantes que seguramente verán un posible beneficio económico en los blogueros más famosos de Rusia. A la pregunta de cómo valoraría la efectividad de esta nueva ley, Zharov afirmó que evaluará el alcance de la ley en función de si consigue mejorar la calidad de las publicaciones en la blogosfera; esto es, disminuir el “uso del lenguaje ordinario, la difusión de información falsa y las difamaciones”.

¿Quién está registrado?
Tres de los 369 blogs del registro Roskomnadzor contienen la palabra “fuck” en su nombre. Una de esas tres es la página de Vkontakte de análisis deportivos “Fuckbet”, que da “acceso a las mejores apuestas deportivas en la Mancomunidad de los Estados Independientes” (presumiblemente como una ayuda para apuestas individuales). Otra de ellas es “Fuck_Humor,” una página de Vkontakte sobre humor y memes. En una de sus publicaciones más recientes se hace un chiste sobre felaciones mostrando una imagen con lo que parece ser semen en el muslo de una chica.

Otros medios de comunicación encontraron también su forma de registrarse. Las páginas de Vkontakte de la Esquire rusa y Sputnik & Pogrom aparecen en la lista junto a una, ahora cerrada, que perteneció a la web TJournal.ru. La lista del Roskomnadzor incluye curiosamente la antigua página de TJournal, con 30 suscriptores, pero no la nueva, seguida por 350.000 usuarios.

Además de la web Sputnik & Pogrom, la lista contiene un número razonable de blogs de contenido prorruso sobre el conflicto del este de Ucrania. Estos son “Strelkov_info”, “Anti_USA_news” y el blog de Boris Rozhin “Colonel Cassad” (lea la entrevista de Rozhin para RuNet Echo aquí).

En diciembre de 2014 el Roskomnadzor añadió a su registro un puñado de blogs de LiveJournal pertenecientes a varias importantes figuras opositoras tales como el economista Andrey Illarionov, el periodista Arkady Babchenko, el artista Artemy Lebedev, el analista político Andrey Malgin, el escritor Boris Akunin y los fotógrafos Rustem Adagamov e Ilya Varlamov.

@KevinRothrock: En dic 2014, @roscomnadzor añadió varios LJ al registro de blogs del gobierno: @adagamov @varlamov @andrey_malgin @StarshinaZapasa @borisakunin

Me dejas sorprendido. No tengo ninguna información sobre esto.

Facebook y Twitter: norteamericanos y sin éxito
Por ahora el Roskomnadzor solo ha añadido dos cuentas de Facebook y aparentemente después de que los autores se registraran por propia voluntad. Una de esas dos personas, German Klimenko, trabajó en la promoción del registro antes del lanzamiento oficial. Sobre las cuentas de Twitter, el registro está formado igualmente por voluntarios. Los diez usuarios que ahora aparecen en la lista son en su mayoría figuras prokremlin de los medios de comunicación (además de algunas pocas celebridades de internet).

De hecho, el Roskomnadzor se vio tan desesperado con Twitter que le llevó en el último mes a pedir a los blogueros, de manera embarazosa, capturas de sus datos analíticos. Sin embargo Twitter ha rechazado dárselos al gobierno ruso. Los esfuerzos de las autoridades para que los usuarios de Facebook y Twitter se registren voluntariamente están en marcado contraste con el trato hacia los usuarios de Vkontakte y LiveJournal, a quienes no parecen notificar, y no digamos solicitar, cuando añaden sus blogs al registro.

Por el momento los blogs añadidos al registro no sufrieron ninguna censura o modificación. Si bien esta nueva ley limita la publicación de obscenidades y exige a los blogueros seguir unos estándares de veracidad más estrictos a la hora de publicar cierta información, no especifica ningún tipo de castigo por violar dichas condiciones. No obstante, el Roskomnadzor tiene autorización para cerrar cualquier web y servidor por incumplimiento o desobediencia

Hasta ahora el Kremlin no ha ejercido su poder. No todavía.

2 Comentarios

  • Nomak

    eso está bien, para que cuando existan mas abortos fallidos como el mexitetitas los tengan a raya y les den su merecido, total, si no quiebra la ley, no hay problema, pero si te dedicas a amenazar, a joder, a insultar a diestra y siniestra, te mereces que te caiga todo el peso de la ley.

  • […] inscribirse en una base de datos oficial con el nombre, apellido y dirección de correo reales del bloguero o la bloguera.  Esta ley pretendía disuadir a quienes planeaban quebrantar las leyes o difundir ideas […]

Únase a la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.