¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Guardián de RuNet “desconcertado” por la negativa de Twitter a bloquear a los oponentes del Kremlin

Images mixed by Tetyana Lokot.

Imagenes editadas por Tetyana Lokot.

Roscomnadzor, el perro guardián de las telecomunicaciones rusas, parece no estar conforme con el último informe de transparencia de Twitter, que muestra un signficante aumento en las solicitudes de datos de usuarios y en avisos de eliminación por parte del gobierno ruso.

Alexandr Zharov, lider de Roscomnadzor, dijo a los periodistas que Twitter “ha rechazado consistentemente adherirse a las demandas de la legislación rusa, incluidas aquellas destinadas a la lucha contra el extremismo”, y declaró que la posición de Twitter provocó interrogantes “legítimos” para una compañía que opera dentro de Rusia.

La preocupación de Zharov por el incumplimiento de Twitter deriva del hecho de que cuando Rusia presentó 108 solicitudes de datos de cuentas de usuarios desde junio de 2014, Twitter se negó a proporcionar información como respuesta a cada uno de ellos. Además, el gobierno ruso emitió 91 solicitudes de eliminación o bloqueo en los últimos 6 meses del 2014, incluidas dos con el apoyo de órdenes judiciales. Twitter cumplió con un 13% de las demandas, bloqueando tres cuentas y eliminando nueve tuits, pero informó que “rechazó numerosas solicitudes para silenciar a los críticos populares del gobierno ruso y otras demandas para limitar el discurso acerca de las manifestaciones pacíficas en Ucrania”.

Zharov, de Roscomnadzor, dijo que el perro guardián se “desconcertó” ante la negativa de Twitter de bloquear a los  “oponentes populares del gobierno ruso” y agregó que el organismo regulador apelaría a Twitter para exigir una explicación.

Los reguladores del internet ruso y Twitter han tenido una relación inestable y han estado intercambiando acusaciones públicas a pesar de las negociaciones en curso, incluyendo varias reuniones de trabajo celebradas en Moscú. Los representantes de Twitter se reunieron con Roscomnadzor en junio de 2014, y luego en diciembre de 2014, pero el resultado de las reuniones ha sido menos que productivo. Parece que la relación entre Roscomnadzor y Twitter continuará siendo el juego del gato y el ratón como lo ha sido hasta ahora. 

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.