¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Una tormenta de polvo golpeó Arabia Saudita y los países vecinos

Dust storm in Bahrain. Photograph shared on Twitter by Manama Voice

Tormenta de polvo en Bahrain. Fotografía compartida en Twitter por Manama Voice

Algunos colegios y universidades de Arabia Saudita cerraron el 2 de abril debido a la gran tormenta de arena que golpeó al país. La tormenta de arena está afectando también a sus vecinos Bahréin, Catar y Kuwait, donde la visibilidad se ha visto afectada por las ráfagas de viento que impregnan el cielo de arena y suciedad.

En la red, los internautas comparten fotografías y vídeos de la tormenta –común en estas regiones áridas y semiáridas.

Arabia Saudita:

El bloguero saudita Ahmed Al Omran comparte esta fotografía del famoso emblema de la capital saudita, el Kingdom Centre, camuflado por el polvo:

Muy poca visibilidad en Riad.

Mohamed Al Saadoon, tuitea también desde Riad:

Parece que hoy Riad está sacando la mierda de Silent Hill.


Kuwait:

Desde Kuwait, Faisal Al Fadhle comparte este vídeo de la tormenta cuando se acerca a Kuwait:

Bahréin:

Bu Isa comparte estas fotografías en Twitter, tomadas a las 9:00 pm, hora local:

Visibilidad a las 9 pm: 100 metros
Visibilidad a las 9:10 pm: solo 50 metros

Catar:

Y el Ministerio del Interior catarí publicó la siguiente advertencia en Twitter:

La mayor parte del país está afectada por la fuerte tormenta de polvo. Por favor, sean muy cautos al volante y también en casa. #MoI_Qatar (Ministerio del Interior de Catar)

Y el doctor Almasri Ibrahim comparte este vídeo de Doha:

Primera de esta magnitud… la mayor tormenta de polvo de la ciudad de Doha, #Doha #Catar @#tiempo_Catar

Para Michael Walker, residente en Catar desde hace tiempo, esta es la peor tormenta que ha visto en casi una década:

La peor tormenta de polvo que he visto en Catar en casi una década.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.