¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Rusia: Roscomnadzor amenaza con bloquear totalmente la enciclopedia de la RuNet

Images mixed by Tetyana Lokot.

Imágenes mezcladas por Tetyana Lokot.

El organismo ruso de vigilancia de los medios, Roscomnadzor, comenzará a bloquear en su totalidad a Lurkmore, la enciclopedia de los intelectuales de internet rusos. El contenido del sitio ya lo ha puesto antes en la lista negra de la RuNet, pero en esta oportunidad, los censores citan el protocolo de seguridad en comunicaciones como un motivo adicional para bloquear a toda Lurkmore en Rusia.

En una declaración publicada en su página oficial de VK, Roscomnadzor afirmó que, inicialmente, se había propuesto bloquear ciertas páginas del sitio web que, en su opinión, hablaban sobre el “uso de drogas y la pedofilia (pornografía infantil)”.

Pero en vista de que el sitio de Lurkmore utiliza el protocolo de encriptación https, según la declaración, los proveedores de servicios de internet no pueden bloquear fácilmente las páginas ofensivas por no poder filtrarlas; por ende, tendrán que bloquear el sitio web completo.

Los problemas de Roscomnadzor con Lurkmore se basan en la Ley Federal “de protección de menores contra la información dañina para su salud y desarrollo” y el proyecto de ley de restricción de Internet que lo modifica, aprobado en 2012. La enmienda sugiere que la ley debería ser aplicada a los sitios web que contienen pornografía, promoción del uso de drogas e incitación al suicidio.

El fundador de Lurkmore Dmitry (David) Homak afirmó que la vergüenza pública generada por Roscomnadzor fue una “forma de chantaje” y  declaró al TJournal que sobrepasaron los límites al hacer llamados públicos a través de las redes sociales en lugar de enviar correos privados para solicitar la eliminación. También afirmó que aún no se ha tomado la decisión de eliminar las páginas en cuestión.

Да чего-то руки не дошли. Ну, закроем, наверное. Я не понимаю, чего добиваются в РКН, поэтому не уверен.

Para algunas cosas, simplemente, no hemos tenido tiempo. Supongo que podríamos cerrar [el acceso a las páginas]. No veo qué quiere lograr RCN [Roscomnadzor], así que no estoy seguro.

Posteriormente, Lurkmore publicó una lista detallada de todas las quejas y solicitudes de eliminación que han recibido hasta ahora de Rosconmadzor y otros organismos afines.

This is what the Lurkmore logo on its website looks like right now. Screenshot from lurkmore.to.

Así luce actualmente el logo de Lurkmore en su sitio web. Captura de pantalla de lurkmore.to.

No es la primera vez que Lurkmore, una enciclopedia informal de lengua rusa sobre subculturas de Internet, folclor y memes, ha adornado la lista negra de los reguladores de internet. En diciembre de 2014, el organismo de vigilancia bloqueó varios artículos que describían formas de usar drogas. Por tanto, Homak de inmediato los deshabilitó para los usuarios rusos.

En 2012, el sitio en su totalidad fue bloqueado debido a un artículo sobre la marihuana, pero fue borrado de la lista negra luego de que bloquearan el artículo para los usuarios de la RuNet. En 2013, Lurkmore también tuvo que bloquear un artículo titulado “Suicidio” para los usuarios con direcciones IP rusas.

1 Comentario

Únase a la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.