¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

A los periodistas rusos ahora se les clasifica al instante

"Mirror, mirror on the wall..." Oleg Kashin is one of Russia's fairest, most read journalists. Images edited by Kevin Rothrock.

“Espejito, espejito en la pared, quien tiene la mayoría de clicks a su merced?” Oleg Kashin (foto arriba) es uno de los periodistas rusos más leídos. Imágenes editadas por Kevin Rothrock.

En la industria de noticias, el éxito ya no se mide por las cifras de circulación de los diarios. En el mundo en línea de hoy, los clicks son lo que importa. Esto de acuerdo con un nuevo servicio en línea que clasifica a los periodistas de lengua rusa de acuerdo a la cantidad de tráfico de medios sociales que sus artículos generan.

Detrás de este nuevo proyecto se encuentra German Klimenko, director y propietario de LiveInternet, que es un portal en línea que ofrece una gama de servicios que incluyen análisis de sitios web y blogueo. Klimenko explica:

Современные СМИ — это уже не жёстко регламентированный канал распространения информации, где роль журналиста минимальна, а власть главного редактора абсолютна. Сейчас это весьма свободная конструкция, в которой от журналиста зависит многое. Для современных владельцев изданий реальный и независимый взгляд на эффективность журналиста просто необходим.

Los modernos medios de comunicación masivos ya no son el canal estrictamente regulado para distribuir información, en donde el rol del periodista es mínimo y el poder del editor en jefe es absoluto. En nuestros días, los medios de comunicación son de una estructura muy holgada, y muchas cosas dependen del periodista. Una medición precisa e independiente de la efectividad de los periodistas es ahora un deber muy sencillo para los dueños de medios de comunicación.

La nueva herramienta de clasificación del periodista Klimenko es el último atributo añadido a su sencillo agregador de noticias Mediametrics, que reune noticias de toda la red en idioma ruso, clasificadas por el número de visitas al artículo por parte de varios sitios de medios sociales; ésta información es provista por LiveInternet.

Mediametrics permite a los usuarios explorar nuevas tendencias en el internet de idioma ruso, en una forma variada e interesante, incluyendo búsquedas por palabra clave. La selección de noticias se puede restringir por periodo de tiempo (dentro de la última hora, día o semana, por ejemplo), país (tales como Rusia o Ucrania), región rusa, o sitio de redes sociales (Twitter, Facebook, Vkontakte, etc). Otra característica, es que sigue la pista a menciones de importantes líderes políticos.

La nueva herramienta de clasificación de periodistas hace un listado de cada artículo que escribe un periodista según la cantidad de tráfico que origina en los sitios de medios sociales. Pueden aplicar los filtros arriba mencionados y luego al pulsar en el nombre del periodista aparece una lista con todos los artículos de ese reportero en particular dentro del periodo escogido y ordenado por popularidad.

La página de calificación Mediametrics muestra los artículos más populares de periodistas rusos durante la última semana en todos los medios sociales.

Como Klimenko escribió en Facebook, sin embargo, solo algunos medios en la actualidad etiquetan los artículos de sus periodistas de forma correcta para ser agregados en la nueva herramienta de clasificación. En su post en Facebook explica la forma en que se puede añadir la tan necesaria etiqueta, y será importante que muchas fuentes informativas decidan participar en esto, para así lograr que la nueva herramienta tenga importancia significativa.

Klimenko comenta que tiene considerado incluir bloggers prominentes e independientes en las clasificaciones de periodistas – añadidura que permitirá que su nueva herramienta capture un panorama más completo de quien exactamente lidera las noticias en línea.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.