¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Los bots #Letter4U de Khamenei permanecen activos cuatro meses después de su lanzamiento

A #letter4u campaign photo tweeted on the Supreme Leader's Twitter account.

Una foto de la campaña #letter4u, tuiteada en la cuenta de Twitter del Líder supremo.

El 21 de enero 2015 después de las consecuencias del ataque de Charlie Hebdo en Francia, el Lider Supremo de Irán, Ayatollah Seyyed Ali Khamenei, escribió una carta abierta a los jóvenes en Europa y Norte América defendiendo el Islam y la recepción sesgada de la religión del mundo occidental. También comenzó a tuitear las opiniones a la carta en su cuenta de Twitter @khamenei_ir, comenzando con la etiqueta #Letter4U. Una mirada de esta etiqueta indica que permanece activa en los bots en Twitter durante meses después del lanzamiento de la campaña.

No permita que los arrogantes hipócritamente introduzcan sus propios terroristas como representantes del Islam.

Hacia fines de marzo 2015 Morgan Carlston advirtió que bots de spam estaban promoviendo la etiqueta en Twitter.

Bueno esto es tan raro. Los hackers pro Irán parecen haber estado ocupados en Twitter …

Morgan especificó en una entrada de blog:

There are hundreds if not thousands of accounts, most of them with over 10000 tweets. Twitter has a limit of 1000 tweets per day, and the accounts seem to have been created with this in mind.
Many of the accounts use fake photos taken from a variety of places. Some of them show celebrities, while others journalists or other media personalities.

Hay cientos, si no miles, de cuentas muchas de ellas con mas de 10 000 tuits. Twitter tiene un límite de 1 000 al día y la cuenta parece haber sido creada con esto en mente.
Muchas de las cuentas usan falsas fotos tomadas de una variedad de lugares. Algunas de ellas muestran celebridades mientras otras periodistas u otras personalidades de los medios de comunicación.

David Masad, un investigador de ciencias de la computación recuperó el ritmo de tuits para la etiqueta entre el 8 y 11 de mayo 2015 y encontró la imagen incluida abajo lo que indica que los bots siguen difundiendo tuits de la etiqueta #letter4u junto con un enlace al sitio web de Khamenei. Mason explica en un correo electrónico a Global Voices,

The chart shows the exact same number of tweets using the hashtag being tweeted at precise, regular intervals, with no changes based on the time of day. Human conversations go in bursts, exhibit cycles based on times of day that people are in Twitter, and in general are *not* regular.

El gráfico muestra exactamente el mismo número de tuits que usan la etiqueta siendo tuiteados a momentos precisos, intervalos regulares sin cambios según el momento del día. Las conversaciones humanas se producen por rachas y muestran ciclos según horas del día en que la gente está en Twitter y generalmente *no* son regulares.

The tweet frequency for #letter4u from May 8th to 11th.

Frecuencia de tuits para #letter4u entre el 8 y el 11 de mayo 2015. Foto de David Mason usada con su autorización.

1 Comentario

Únase a la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.