¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

La prisión de Evin en Irán se convertirá en parque

Cartoonist Touka Neyestani’s take on the news. Image produced for ICHRI, and used with permission.

La visión del caricaturista Touka Neyestani sobre las noticias. Imagen producida por ICHRI y usada con autorización.

Este post apareció primero en iranhumanrights.org y es publicado aquí en colaboración con la Campaña Internacional de derechos humanos en Irán. 

Mohammad Bagher Ghalibaf, Alcalde de Teherán, dijo la semana pasada que la Municipalidad de Teherán está preparando entrar en negociaciones con el Poder judicial iraní para convertir el complejo de la prisión Evin en el noreste de Teherán en un parque público.

Durante décadas la tristemente célebre prisión Evin ha sido uno de los centros principales donde los prisioneros políticos iranís han sido detenidos, interrogados, torturados y ejecutados. Algunos de los peores testimonios sobre tortura y confesiones forzadas en Evin están relacionados con al menos tres pabellones separados del Ministerio de inteligencia, y la IRGC [Cuerpos de la Guardia Revolucionaria Islámica] funciona dentro del complejo sin control del Poder judicial iraní.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.