¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Radio comunitaria desde la Amazonía de Ecuador para el mundo

Actualización de proyecto beneficiario de Rising Voices

Participantes del taller del proyecto “Shuar, Achuar, Kichwa: nuestras historias, nuestro idioma en la web”.  Photo por Wambra Radio.

Participantes del taller del proyecto “Shuar, Achuar, Kichwa: nuestras historias, nuestro idioma en la web”. Foto por Wambra Radio.

Por: Roberto Chávez, Wambra Radio

Los días 21 y 22 de noviembre de 2014 se desarrolló en la ciudad de Macas, en la provincia ecuatoriana de Morona Santiago el segundo taller de capacitación y construcción de páginas web para las radios comunitarias de la amazonia centro sur de Ecuador “Shuar, Achuar, Kichwa: nuestras historias, nuestro idioma en la web”.

En las instalaciones de la Radio la Voz de la NAE perteneciente al pueblo achuar de Ecuador, se encontraron comunicadores y comunicadores populares de medios comunitarios de los pueblos indígenas amazónicos Shuar, Achuar y Kichwa. El objetivo del taller era brindar herramientas libres, aportar contenidos y construir de manera participativa los sitios web para cada uno de sus medios de comunicación.

Este taller permitió comprender la necesidad de las nuevas tecnologías de información y comunicación para los pueblos y nacionalidades indígenas y cómo aportan a su trabajo radial comunitario, fortaleciendo su incidencia y vínculo con la comunidad.

Cada radio realizó un post contando lo sucedido en los talleres. A continuación, presentamos las publicaciones que puedes encontrar en sus páginas web:

Radios la Voz de las Cascadas:

El día de hoy viernes 21 de noviembre del 2014, se inició la capacitación a comunicadores de las tres radio comunitarios de Morona Santiago, Radio Arutam, Cascada y NAE, acto que se realizó a las 10:00 a.m. en las instalaciones de la Radio NAE en la ciudad de Macas con importantes capacitadores del colectivo El Churo.

Esperamos que este taller sea un éxito, para mejorar la calidad de información y seguir con la difusión de contenidos adecuados y responsables, como también dar informaciones las actividades realizadas desde las bases comunitarias para dar a conocer al país y el mundo entero.

Radios la Voz de la NAE:

Hoy viernes 21 de noviembre del 2014 se inicia [el] taller de capacitación para construcción de páginas web de las radios comunitarias, con la participación de: Voz de Arutam, Voz de las Cascadas, Jatari Kichwa y Voz de La NAE más con el apoyo técnico de Churo comunicaciones, aquí en las instalaciones de nuestro medio.

En este evento los participantes han opinado que poseer Web en cada una de las radios nos fortalecerá poder difundirlas del proceso de lucha de nuestras organizaciones, nuestra cultura, música, arte, sabiduría ancestral, canticos, cuentos, mitos, leyendas, etc…

Además cada comunicador de distintas radios comunitarias ha expuesto sus inquietudes, ha compartido sus experiencias. Este trabajo conjunto nos fortalece y nos anima seguir construyendo Red de medios comunitarios en Ecuador.

Radio Arutam:

El dirigente de medios de comunicación de la Federación Interprovincial de Centros Shuar el señor Florencio Tupikia, convocó a comunicadores de radio Arutam un taller de capacitación sobre “ELABORACION DE PAGINAS WEB PARA RADIO ONLINE. Este taller dio inicio siendo las 10H45 a.m. en la emisora la voz de la NAE. Roberto Chávez, tutor con un saludo dio la bienvenida a todos los participantes de este evento y dijo sentirse contento por la concurrencia de los comunidades y resaltó que el compromiso es mejorar el buen uso y manejo de radio ONLINE, desde sus radios comunitarias creo eso es la visión concluyó.

Asimismo el tutor dio a conocer el horario de entrada y salida del taller, finalizando las indicaciones señalo que es importante conocer la importancia de la página web en las radios comunitarias. Concluyendo, se dividió el trabajo grupal con los mismos compañeros.

Este espacio de formación permitió que los comunicadores comunitarios de las radios amazónicas logren desmitificar el paradigma de que las nuevas tecnologías están al servicio de quien puede pagarlas, valorando las alternativas que las herramientas libres de internet brindan a su trabajo.

A partir del taller, cada una de las radios continúa alimentando sus sitios web con información, noticias y producciones radiales, permitiendo que las radios comunitarias de la amazonia centro-sur de Ecuador sean escuchadas más allá de sus territorios comunales.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.