¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

08/06/2015

Historias de 08/06/2015

Saldo de las elecciones 2015 en México: El oficialista PRI vence en las urnas

Tras la elección intermedia en México, el partido en el gobierno (PRI) tomó control de la Cámara de Diputados. El PRD gobernará el violento Michoacán y “El Bronco”, candidato independiente con antecedentes priístas gobernará Nuevo León.

Un chiste en línea captura prácticas de censura en China

Netizen Report: En su afán por dominar Internet, el Kremlin arremete contra las herramientas de privacidad

GV Advocacy

Ellery Roberts Biddle, Mohamed ElGohary, Weiping Li, Hae-in Lim, Tetyana Lokot, Kevin Rothrock y Sarah Myers West colaboraron con este informe. El Netizen Report de Global Voices Advocacy ofrece una instantánea internacional de los retos, victorias y nuevas tendencias en materia...

Ola de calor en India es ya la quinta más letal del mundo

"Si la ola de calor en Andhra Pradesh fuera una inundación o un terremoto, sería un tema tendencia. La gente estaría diciendo: 'Oh, mi Dios 2000 muertos, aguanten. Recemos...'"

‘Escribir código no es un crimen': Saeed Malekpour, desarrollador web iraní encarcelado, cumple 40 años

GV Advocacy

"No es justicia mantener a un talentoso ingeniero de software en la cárcel simplemente porque el software que desarrolló fue utilizado por terceros con motivos que el gobierno iraní considera ilegales".

Autoridades chinas intentan desprestigiar a activista de derechos humanos detenido

GV Advocacy

"Ahora el control está en manos de los malos y los buenos están en la cárcel".

Esperanza e introspección en Camerún con la juramentación del nuevo presidente de la vecina Nigeria

Los cameruneses acogieron la elección de Buhari en Nigeria como una señal de cambio pues, como escribió un periódico, Camerún y Nigeria “están unidos por la cadera como siameses” en lo referente a asuntos sociopolíticos.

¿Qué sucede cuando Japón se toma una semana de vacaciones?

Hay sentimientos encontrados cuando la "Semana Dorada" en Japón, llega a su fin. Algunos están tristes por regresar al trabajo, mientras otros se alegran de que la familia esté fuera de casa y que la vida vuelve a normalizarse.

Rompe el miedo a monitorear las elecciones 2015 en México

GV Advocacy

Se reactivó la Red #RompeElMiedo para para monitorear la cobertura de periodistas y activistas de derechos humanos de la jornada electoral de este domingo 7 de junio.