¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

12/06/2015

Historias de 12/06/2015

La homosexualidad ya no será delito en Mozambique

Porqué las cifras 64, 89 y 535 han desaparecido del internet chino

¿Cuánto tiempo les queda a los ‘presidentes vitalicios’ de África?

Los acontecimentos en Burundi y otros países como la República Democrática del Congo, Burkina Faso y Ruanda han alimentado un creciente debate entre los africanos sobre límite de mandatos.

La pregunta que atormenta a Bosnia y Herzegovina luego de la guerra: ¿Quién soy?

Rising Voices

Luego de una violenta batalla por la independencia en la década de 1990, Bosnia-Herzegovina sigue siendo uno de los países más étnicamente diversos de Europa.

Ese raro momento en que un líder opositor moscovita visita Siberia

RuNet Echo

El líder opositor Alexey Navalny salió de Moscú el domingo y llegó a Novosibirsk para participar de un bullicioso acto público previo a las elecciones.

¿Qué induce a una madre soltera china a dejar que su hija muera de hambre?

Xiang Heping contó entre sollozos en una entrevista que ató a su hija de 9 años y la privó de comida y agua durante seis días en castigo por sus malos resultados en la escuela.

La peligrosa falta de centros de salud en Pasni, Pakistán

Cuando los habitantes de Pasni necesitan asistencia médica urgente deben viajar más de cien kilómetros a otras ciudades debido al estado deteriorado de las instalaciones locales.

Los cirujanos que salvan vidas en Mozambique ni siquiera son médicos

¿Qué haces cuando sólo existen 20 médicos cirujanos para todo un país? Mozambique tomó la decisión de capacitar a quienes no son médicos para poder realizar cirugías.