Photo of Mostafa Azizi shared by the International Campaign for Human Rights in Iran, and used with permission.

Fotografía de Mostafa Azizi compartida por la Campaña internacional por los derechos humanos en Irán y usada con permiso.

Esta publicación apareció previamente en iranhumanrights.org y es republicada aquí como colaboración con la Campaña internacional por los derechos humanos en Irán.

La sección 15 de la Corte revolucionaria de Teherán ha condenado a Mostafa Azizi, un ex autor y productor televisivo iraní que estaba detenido desde el 1 de febrero de 2015, a 8 años de prisión, según declaraciones de su hijo que se comunicó con la Campaña internacional por los derechos humanos en Irán.

Arash Azizi le dijo a la Campaña que su padre ha apelado la sentencia.

Mostafa Azizi fue condenado el 1 de junio a 5 años de prisión por “conspiración para atentar contra la seguridad nacional,” 2 años por “insultar al Líder supremo,” y a 1 año por difundir “propaganda contra el estado.”

Arash Azizi también le contó a la Campaña que el abogado de su padre le solicitó a la corte que sea liberado bajo fianza hasta que la corte de apelaciones dicte su decisión final. “Esperamos que ellos nos concedan esta petición y que mi padre pronto recupere la libertad. También esperamos que la corte de apelaciones revoque este veredicto,” señaló.

Mostafa Azizi, de 53 años, se desempeñó anteriormente como autor y productor televisivo en Irán. Él y su familia emigraron a Canadá en 2008. Él regresó a Irán en diciembre de 2014 para estar cerca de su padre enfermo.

Los agentes de seguridad lo arrestaron el 2 de enero de 2015 y lo trasladaron al Pabellón 2-A de la Guardia revolucionaria iraní (IRGC) en la prisión de Evin, donde fue sometido a interrogatorio durante un año. Luego fue transferido al Pabellón 8 de la misma institución penitenciaria. Él padece diabetes, enfermedad cardíaca, y reumatismo.

Una fuente cercana le dijo a la Campaña en abril de 2015 que si él hubiera imaginado que sería arrestado, nunca hubiera regresado a Irán. “Él es un artista, no un activista político. Es un artista que escribió su análisis de la situación social y política en lugares como su página de Facebook, pero no fue su intención violar la ley o insultar a alguien”.

Docenas de expatriados iraníes que han viajado a Irán, luego de las garantías de paso seguro ofrecidas por el presidente Hassan Rouhani, han sido arrestados, interrogados y se les ha impedido salir del país confiscándoles los pasaportes y, en muchos casos, han sido detenidos a su regreso, debido a expresar de modo pacífico opiniones o estilos de vida con los que el gobierno no está de acuerdo.