¿Ves todos los idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

26/06/2015

Historias de 26/06/2015

Empresas chinas que cotizan en EE. UU. vuelven a casa para tomar ventaja del mercado alcista

"En China, si tienes el dinero suficiente, no tienes que enfrentar estos problemas. Ellos no pueden vivir en el extranjero y volver para engañar a sus parientes"

Pulso entre el gobierno y oposición amenaza la democracia en Ecuador

Chaccu, milenaria tradición andina para obtener la fibra más fina del mundo

Como todos los años a finales de junio, se llevó a cabo el chaccu en el departamento peruano de Ayacucho, para obtener fibra de vicuña, la fibra natural más fina del mundo.

Veintiocho muertos en un ataque a un balneario en Susa, Túnez

Al menos 28 personas, la mayoría turistas extranjeros, murieron cuando hombres armados abrieron fuego en una playa en el centro turístico de la ciudad de Susa, Túnez. Este es el segundo ataque en cuatro meses.

Perros con pasaporte, el negocio de la venta de canes de Venezuela a Brasil

Con el real superando la barrera de los 100 bolívares, comprar bienes en la vecina Venezuela es todo un negocio, que ha llegado ahora a los canes.

Atentado de ISIS contra mezquita chiita en Kuwait deja al menos 24 muertos

Al menos 13 personas murieron cuando un terrorista suicida de ISIS se detonó en una mezquita chiita en Kuwait.

Activista macedonio termina huelga de hambre por los derechos de los inmigrantes

Cables muestran a Arabia Saudita preocupada por la cobertura del levantamiento bahreiní del 2011

Arabia Saudita trabajó junto a Bahréin para crear una cobertura mediática cuando el reino vecino se enfrentaba a un levantamiento popular, de acuerdo a los documentos publicados por WikiLeaks.

La ‘muerte civil’ de los dominicanos de ascendencia haitiana

Aunque la fecha límite para las deportaciones se ha extendido, el futuro de los dominicanos descencientes de haitianos sigue incierto, y muchos califican la postura de la República Dominicana un ataque contra los derechos humanos.

Desplazados por luchas al norte de Myanmar, miles siguen viviendo en campamentos improvisados

"Muchas personas de edad, entre otras más, están sufriendo de trauma mental, se sienten sin esperanza. El número de estudiantes que ya no quieren continuar su educación ha aumentado"

Rusia impulsa ley que regula el ‘derecho al olvido’ a pesar de las quejas de la industria

GV Advocacy

Los legisladores insisten en aprobar una nueva legislación que exigiría que los motores de búsqueda en Rusia borren enlaces a información y contenidos a solicitud de los usuarios.

Ciclistas, dejen de hablar por teléfono, las leyes de tránsito de Japón se han endurecido

Las recién modificadas leyes tienen el objetivo de detener el comportamiento peligroso, como pasar de largo ante una señal de alto, no ceder el paso a los peatones y andar ebrio en bicicleta o sujetando una sombrilla.

Defensor de derechos humanos en huelga de hambre protesta por tortura en infame prisión bahreiní

Abulhadi Al-Khawaja ha estado en huelga de hambre por más de tres semanas para llamar la atención sobre las continuas violaciones y torturas de los reclusos en la prión Jaw.