¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Veintiocho muertos en un ataque a un balneario en Susa, Túnez

Police reinforcements in Sousse after gunmen killed 28 people, mostly tourists, on a beach. Photo credit: Saber ben Hasen. Shared on Twitter by @subaruplus

Refuerzos policiales en Susa, luego del asesinato de 28 personas, la mayoría turistas, por hombres armados en una playa. Foto de Saber ben Hasen. Compartida en Twitter por @subaruplus.

Al menos 28 personas, la mayoría turistas extranjeros, han muerto cuando hombres armados abrieron fuego en una playa de la localidad turística de Susa, ubicada a 140 kilómetros al sur de la capital de Túnez.

Ministro de turismo: Túnez, ataque en Susa. Los 27 muertos y 18 heridos son en su mayoría alemanes, belgas, británicos, rusos.

La policía mató a uno de los hombres armados, mientras que los medios de comunicación locales informaron de la detención de otro sospechoso.

Susa, Túnez, el segundo sospechoso en el atentado terrorista ha sido detenido.

Este es el segundo ataque contra turistas extranjeros en menos de cuatro meses, al matar los militantes a 22 turistas y a un policía en un ataque en el Museo del Bardo, en la capital de Túnez, el 18 de marzo.

Vea también nuestra cobertura en Global Voices Checkdesk: Ataque a hotel turístico en un balneario en Susa, Túnez

Todavía nadie se ha responsabilizado por el ataque. Sin embargo desde el 2012, Okba Ibn Nafaa Brigada, un grupo militante vinculado a Al-Qaeda en el Magreb Islámico (AQMI), ha llevado a cabo una serie de ataques mortales contra la policía y las fuerzas armadas. El ISIS además, reivindicó el ataque al Museo del Bardo, en marzo.

Se trata de un ataque coordinado, posiblemente llevando la bandera del ISIS, en 3 países, 3 continentes: Francia, Kuwait y Túnez .

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.