¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Datos demuestran que ataques a oficinas de campaña del partido opositor turco fueron sistemáticos

slider__ZB74E

El partido pro-kurdo HDP (Partido democrático de los pueblos) llevó adelante una exitosa campaña para las elecciones del 6 de junio tanto en línea como fuera de línea. Para algunos existe una correlación incómoda entre este hecho y una serie de atentados contra las oficinas del partido en todo el país.

El copresidente del partido HDP Selahattin Demirtaş ha usado una atractiva retórica que convoca a la unidad en sus discursos de campaña, que según algunos, recuerdan a un joven Recep Tayyip Erdoğan, el actual presidente turco. El partido del presidente Erdoğan, AKP (Justicia y Desarrollo), ha dominado la política nacional por más de una década, y está tomando muy seriamente el desafío del HDP.

Uno de los aspectos más restrictivos del sistema electoral en Turquía es el umbral del 10% de representación a nivel nacional que se le exige a los partidos. A pesar del continuo énfasis en la importancia de las elecciones y su centralidad para un sistema democrático, AKP nunca ha intentado reducir este umbral para permitir mayor participación.

El HDP es una de las principales víctimas del umbral. Con el objetivo de obtener escaños en el parlamento, sus diputados debieron postularse como independientes para eludir el umbral en las anteriores elecciones.

Sin embargo, el modo en que el sistema electoral está estructurado significa una menor cantidad de bancas para las ciudades kurdas, permitiendo que el AKP se quede con los escaños restantes.

Esta vez, el HDP intentó superar el umbral en una medida que podría acabar con la mayoría del AKP en el parlamento.

Un simulador de la elección aquí demuestra que si el HDP supera el umbral del 10% no afectaría a los demás partidos opositores con posibilidad de ingresar al parlamento — MHP (Partido Movimiento Nacionalista) y CHP (Partido popular republicano) — pero tener un cuarto partido en el parlamento podría constituir un fuerte golpe para el AKP. Un simulador más sencillo muestra iguales resultados.

La aritmética electoral ha asegurado así que votar por el HDP es el mejor voto de protesta para todo aquel que busque evitar que el AKP controle la legislatura. El HDP también parece haberse transformado y pasado de ser un partido regional, dedicado a un solo tema, a un partido interesado en diversos asuntos importantes para los ciudadanos de todo el país, no solo para la minoría kurda.

Mientras tanto, se denunciaron nuevos atentados contra oficinas de campaña del HDP en todo Turquía, en algunos de estos incidentes se usaron explosivos que causaron heridas a empleados del partido. Representantes del partido gobernante, AKP, condenaron categóricamente los ataques.

Un grupo de partidarios del HDP usó la plataforma de mapas de Google para crear un mapa que muestra dónde tuvieron lugar los ataques.

Más tarde, Efe Kerem Sözeri recopiló una serie de datos básicos usando las hojas de cálculo de Google y un mapa de los ataques contra el HDP y otros partidos políticos que están a disposición del público.

143190370178d2e1

En base a los datos reunidos, el gráfico anterior muestra los ataques contra las oficinas de todos los partidos entre el 1 de febrero y el 17 de mayo, y se nota que los atentados contra el HDP (en rojo) aumentaron de manera considerable cerca del día de las elecciones.

Parece que quienquiera que tomó como blanco al partido comodín de esta elección lo estuvo haciendo de manera sistemática.

Este post es el segundo de una serie que analiza cómo las herramientas en línea contribuyeron con el proceso electoral en Turquía. Para más información, por favor lea: Cubriendo las elecciones generales en Turquía, una herramienta a la vez.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.