¿Ve todos esos idiomas arriba? Traducimos las historias de Global Voices para que los medios ciudadanos del mundo estén disponibles para todos.

Entérate más sobre Traducciones Lingua  »

Post viral de abogado malayo criticando que se pida a no musulmanes ayunar durante el Ramadán

El abogado malayo Azhar Harun critica la sugerencia de algunos líderes locales de pedir a los no musulmanes no comer durante las horas de ayuno en el Ramadán.

Why the need to close school canteens during Ramadhan? Why must non-Malay pupils be asked to drink behind closed doors and even in the toilet? Just because our kids are learning how to fast? Well, aren't the non-Malay kids as well?

¿Porqué la necesidad de cerrar los comedores escolares durante el Ramadán? ¿porqué a los estudiantes no malayos se les pide beber a escondidas o incluso en los baños? ¿Solo porqué nuestros niños están aprendiendo cómo ayunar? Bueno ¿no son los no malayos niños también?

Su publicación en Facebook recibió 20 000 “me gusta” y ha sido compartida 50 000 veces al momento de escribir esto, lo que le ha hecho sentir abrumado por la respuesta obtenida:

…it is heartwarming to know that there are so many decent and peace-loving people who are like-minded. At last I know I am not alone. That I am not an aberration of sorts.

… es reconfortante saber que hay tantas personas decentes y amantes de la paz que son afines. Al menos se que no estoy solo. Que no soy una aberración de individuo.

Malasia tiene una población predominantemente musulmana.

Inicie la conversación

Autores, por favor Conectarse »

Guías

  • Por favor trate a los demás con respeto. Comentarios conteniendo ofensas, obscenidades y ataque personales no serán aprobados.